CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Allocution de son excellence m. Abelardo Moreno Fernández, Vice-Ministre des Relations Extérieures de la République de Cuba, lors de l’ouverture de la réunion des hauts fonctionnaires de la VII Conférence des Ministres de l’information des Pays Non Alignés (COMINAC VII)

île Margarita,

République Bolivarienne du Venezuela,

2 juillet 2008

Honorables délégués,
Qu’il me soit tout d’abord permis d’exprimer notre reconnaissance la plus sincère à la fraternelle République bolivarienne du Venezuela pour l’organisation de la Septième Conférence des ministres de l’Information du Mouvement des pays non alignés.

En exprimant nos remerciements aux organisateurs de cette Réunion pour l’accueil chaleureux qui nous a été réservé dans cette belle île de Margarita, je suis convaincu que je traduis le sentiment de tous les participants à cette Réunion des hauts fonctionnaires.

En même temps, je saisis cette occasion pour rendre hommage à la Malaisie qui a réalisé un travail extraordinaire en sa qualité de président de la COMINAC, dont l’empressement et l’engagement nous encourageront à poursuivre les travaux du Mouvement dans le domaine de l’information et des communications, ce qui constitue d’autre part un point de repère significatif pour le Venezuela, futur président de ce forum.

Messieurs les délégués,

Dans le cadre de l’injuste ordre international actuel, les pays nantis et puissants continuent d’exercer une influence démesurée en ce qui concerne la détermination de la nature et la direction des relations internationales. L’information et les communications sont, elles aussi, les otages de ce pouvoir hégémonique.

Le développement technologique accéléré appliqué dans tous les domaines de l’activité humaine ne peut, paradoxalement, éliminer les grandes différences qui séparent les riches et les pauvres, marquées par des contrastes qui s’amplifient et qui s’étendent aussi au secteur de la communication, de l’information et des technologies apparentées. C’est ainsi que l’on parle de fracture numérique comme s’il s’agissait d’une question soluble et passagère.

On assiste alors à un flux particulier d’information dans le cadre duquel les nouvelles diffusées ou cachées sont celles qui répondent aux intérêts des puissants ; le mensonge s’impose, l’histoire est manipulée, la discrimination est légitimée et la liberté d’expression et d’information est bafouée.

L’instauration d’un Nouvel Ordre mondial de l’information et des communications est de plus en plus nécessaire. C’est une aspiration des pays du Sud, réclamée des décennies durant et qu’ils continueront de revendiquer. Cependant, ceux qui manipulent la plus grande partie de l’information à l’échelle mondiale continuent d’essayer de nous convaincre de l’impossibilité de lutter contre le statut quo et d’accepter docilement ce que l´on prétend nous imposer en tant que spectateurs. On aspire aussi à nous obliger à être des récepteurs passifs des bombardements des messages et des stéréotypes faits à la mesure des intérêts de domination politique, économique et idéologique. Aussi, devons-nous souligner et renforcer les possibilités que nous offre le Mouvement des pays non alignés pour mener à bien des actions concertées et concrètes afin de jouer le rôle actif qui nous revient, de droit, en ce qui concerne l’utilisation des ressources médiatiques et la jouissance des avancées vertigineuses de la science et de la technologie dans le domaine de l´information et des communications.

L’impérieuse nécessité de nous unir, de participer, les rangs serrés, à des scénarios internationaux de plus en plus complexes, en concertant nos actions, avalisent le bien-fondé de nous doter des mécanismes nous permettant de coordonner nos positions d´une façon souple et dynamique.
  
Chers collègues,

D’ici peu nous devrons nous adonner au travail et à la négociation pour soumettre à nos chefs de délégation les projets de documents qui doivent être adoptés dans le cadre de cette Septième Conférence des ministres de l´Information des pays non alignés, à savoir la Déclaration finale et le Programme d´action. Nous sommes persuadés que nos débats seront caractérisés par l’ouverture et la solidarité dans la défense de nos points de vue, de nos positions et de nos intérêts.
 
Nous nous devons de serrer les rangs dans la défense de nos droits. Les risques, les menaces et les difficultés auxquels nous sommes confrontés sont similaires et ont des origines communes. Il est de notre devoir de montrer au monde notre puissance, notre capacité de relever ensemble les grands défis que nous impose un monde contrôlé par les plus puissants.

Nous sommes sûrs que les documents que nous allons adopter contribueront à relancer l’action du Mouvement dans le cadre des débats intenses et des processus qui ont lieu en matière d´information et de communication sur le plan international.

La force de notre unité ne pourra pas être ignorée.

Luttons pour            

que la vérité se fraye une voie.

Je vous remercie.