CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Declaración Conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba

Del 8 al 11 de noviembre de 2008, el Excmo. Sr. Felipe Pérez Roque, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba visitó la Federación de Rusia a invitación del Excmo. Sr. Seguey V. Lavrov, Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia.

Ambos ministros sostuvieron conversaciones oficiales en las que abordaron tanto el estado de las relaciones bilaterales y la cooperación entre ambas naciones, como los temas de mayor importancia de la agenda internacional.

El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba agradeció al Ministro Serguey V. Lavrov la ayuda solidaria brindada por la Federación de Rusia a la República de Cuba como contribución a los esfuerzos por superar los efectos de los huracanes Gustav y Ike que azotaron a Cuba.

Los Ministros se mostraron satisfechos por el nivel alcanzado en los últimos años en las relaciones bilaterales en los planos político y económico y coincidieron en la necesidad de potenciar los lazos comerciales e incrementar las inversiones, así como buscar nuevas líneas de cooperación en ramas estratégicas tales como la energética, la industria minera, la extracción y refinación de hidrocarburos, el transporte, la salud y las tecnologías de punta. Asimismo, decidieron continuar y fortalecer la práctica de las consultas entre ambas cancillerías sobre los temas principales de las relaciones internacionales contemporáneas.

Los Ministros de Relaciones Exteriores de los dos países reafirmaron su apego a los principios del Derecho Internacional, incluido el pleno respeto a la soberanía e igualdad soberana de los Estados, la libre determinación, la integridad territorial, el no uso ni amenaza del uso de la fuerza en las relaciones internacionales y la no injerencia en los asuntos internos de los Estados, así como al derecho inalienable de las naciones a elegir libremente su sistema político, económico y social.

Rechazaron enérgicamente la imposición de medidas coercitivas unilaterales y, muy particularmente, el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el gobierno de los Estados Unidos contra Cuba, incluida la Ley Helms Burton. El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba agradeció al Gobierno de la Federación de Rusia su permanente apoyo a las resoluciones aprobadas en la Asamblea General de las Naciones Unidas que reclaman el fin del bloqueo contra Cuba, a la par que la Parte Rusa confirmó una vez más la posición de principios de su país en el tema.

Los dos ministros subrayaron su convicción de que la solución de los conflictos internacionales debe emprenderse por la vía de la negociación, sin recurrir a la fuerza, y en plena consonancia con los principios del Derecho Internacional. En este contexto, el Ministro Felipe Pérez Roque reiteró la Declaración Oficial del Gobierno de Cuba del pasado 10 de agosto de 2008 sobre los acontecimientos en Osetia del Sur.

Se manifestaron a favor del multilateralismo y la cooperación internacional como las únicas vías para la búsqueda de soluciones a los acuciantes problemas del mundo de hoy, incluidas la crisis financiera, la crisis alimentaria y la crisis energética, así como para el enfrentamiento al cambio climático y el calentamiento global. En este sentido, se manifestaron partidarios de la conformación de un orden económico internacional más justo y equitativo, y de una nueva arquitectura financiera, en que todas las naciones, independientemente de su tamaño y poderío, puedan ejercer efectivamente su derecho al desarrollo económico y social, en pleno cumplimiento del principio del trato especial y diferenciado de los países de menor desarrollo.

Los dos ministros también se manifestaron decididamente en contra del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones e independientemente de sus motivaciones, y también del empleo de dobles raseros en la lucha contra el terrorismo. Subrayaron el papel central que debe corresponder a las Naciones Unidas en la lucha contra este flagelo. Los ministros subrayaron, al respecto, la importancia de la estrecha cooperación para la aplicación de la estrategia global de la ONU contra el terrorismo y la más pronta conclusión del proyecto de Convención General sobre el terrorismo internacional, solucionando las cuestiones aún pendientes. Ambos llamaron a tomar medidas efectivas para impedir la proliferación de ideas terroristas, así como para el incremento del diálogo intercultural y entre civilizaciones. Los ministros reafirmaron su apoyo al desarrollo de la cooperación contra el terrorismo en los planos regional e interregional y a la dinamización de la cooperación bilateral en esta dirección.

El Ministro Felipe Pérez Roque le informó al Ministro Seguey V. Lavrov sobre las actividades más recientes emprendidas por el Movimiento de Países No Alineados y, en particular, sobre los preparativos para la celebración en La Habana de la Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento, del 27 al 30 de abril de 2009 y de la XV Conferencia Cumbre, que tendrá lugar en Sharm-el Sheik, Egipto, del 11 al 16 de julio de 2009. Ambos ministros se congratularon de la exitosa celebración, en Nueva York, durante el Debate General del 63 período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, de la segunda reunión de intercambio entre la Presidencia del Movimiento de Países No Alineados, asistida por la Troika, y la Federación de Rusia. Manifestaron su disposición a fortalecer y ampliar dicha cooperación.

También analizaron la problemática de los derechos humanos y se felicitaron de que el nuevo Consejo de Derechos Humanos esté logrando superar algunas de las principales deficiencias de la Comisión de Derechos Humanos que lo precedió. En este sentido, ratificaron que la problemática de los derechos humanos debe ser considerada por la vía de la cooperación y no de la confrontación, y subrayaron su oposición permanente a la selectividad, la discriminación, la politización y los dobles raseros en esta importante esfera de actividad de las Naciones Unidas. En este mismo sentido, reafirmaron su enérgica oposición a fenómenos tales como el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia derivada de las mismas.

En cuanto los temas del desarme y la no proliferación, los ministros reafirmaron la posición de ambos países a favor del desarme general y completo, incluido el desarme nuclear, que debe ser el fin último de los procesos que se emprendan en esta materia en la esfera internacional.

Las partes señalaron la necesidad de continuar los esfuerzos para universalizar el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP) y la elevación de su efectividad. En este contexto los ministros expresaron su disposición a contribuir por todos los medios posibles a la realización exitosa de la Conferencia de examen del TNP en el año 2010. Reconocieron el derecho inalienable de todos los estados miembros del Tratado al uso pacífico de la energía atómica, y subrayaron la necesidad de observar las obligaciones que cada Estado haya contraído de conformidad con el TNP. Las partes destacaron que el OIEA realiza un significativo aporte a la ampliación de la cooperación internacional en la esfera de la energía atómica, así como subrayaron la necesidad del fortalecimiento del sistema de salvaguardias del Organismo.

Asimismo, ratificaron la posición de las dos partes contra la proliferación de armas nucleares y de armas de exterminio en masa, así como sobre la necesidad de controlar el tráfico ilegal de armas pequeñas y ligeras. El Ministro Pérez Roque expresó el aprecio de Cuba por los esfuerzos de la Federación de Rusia para impedir el desarrollo de la carrera armamentista en el espacio. Ambos ministros manifestaron su preocupación por el desarrollo del escudo antimisiles por parte del gobierno de los Estados Unidos y por la expansión de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) hacia el este, acciones que consideraron contrarias a los objetivos de paz y seguridad que deben regir el comportamiento de los Estados.

Los ministros Serguey V. Lavrov y Pérez Roque también analizaron conjuntamente los procesos que se llevan a cabo para la reforma de las Naciones Unidas. En este sentido, manifestaron su apoyo a la reforma del Consejo de Seguridad sobre la base de la más amplia conformidad de los Estados miembros de la Organización, sin menoscabo de otros Órganos Principales de la ONU, en particular la Asamblea General.

Los dos ministros confirmaron su apoyo al logro de una solución integral, justa y duradera del conflicto árabe-israelí, incluido el derecho del pueblo palestino a un Estado independiente, sobre las bases jurídicas internacionales reconocidas y alcanzando el objetivo de una solución biestatal que garantice el derecho de todos los Estados y pueblos de la región a vivir en paz y seguridad.

 

El Ministro Serguey V. Lavrov subrayó la importancia de la integración latinoamericana y caribeña y de los procesos políticos que hoy se viven en la región. En este contexto, el Ministro Pérez Roque informó sobre la celebración de la Cumbre de la América Latina y el Caribe sobre Integración y Desarrollo, que tendrá lugar los días 16 y 17 de diciembre en Salvador de Bahía, Brasil, y de la Tercera Cumbre Cuba-CARICOM que tendrá lugar en Santiago de Cuba el día 8 de diciembre del presente año.

Los ministros valoraron altamente los resultados de las recientes visitas a Cuba del Excmo. Sr. Igor I. Sechin, Vicepresidente del Gobierno de la Federación de Rusia y Presidente por la parte rusa de la Comisión Intergubernamental Ruso-Cubana para la Colaboración Económico-Comercial y Científico-Técnica y la celebración de los Días de Rusia en Cuba el pasado mes de octubre, incluida la consagración en La Habana de una nueva catedral ortodoxa en el marco de dicha jornada.

Las conversaciones se efectuaron en un clima de amistad y plena identidad de criterios, por lo que se felicitaron ambos ministros, a la par que decidieron continuar sus intercambios regulares.

 

Ministro de Relaciones Exteriores                    Ministro Relaciones Exteriores
de la Federación de Rusia                               de la República de de Cuba              
Seguey V. Lavrov                                          Felipe Pérez Roque




Moscú, 11 de noviembre del 2008,

 

<< Atrás