Communiqué
CUBA, le 18 novembre 2011. Aujourd’hui matin, le 18 novembre 2011, l’Assemblée générale a adopté le projet de résolution A/66/L.9, par lequel les droits de la Libye au Conseil de Droits de l’Homme sont restitués. La délégation cubaine s’est abstenue sur ledit projet, bien que l’intention du vote de la République de Cuba était de voter contre. Les raisons pour le faire sont claires. Nous ne croyons pas qu’il existe des conditions pour prendre la décision de restituer de tels droits quand il n’ y a pas encore de gouvernement constitué en Libye et quand les circonstances de l’assassinat de Muammar Al-Khadafi n’ont pas été clarifiées. Par conséquent, au cours de cette journée, la Mission Permanente de Cuba auprès des Nations Unies fait les démarches nécessaires en vue de rectifier sa voix et qu’elle soit ainsi enregistrée dans les procès-verbaux de l’Assemblée générale des Nations Unies. (Cubaminrex)