CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Discurso pronunciado por Marcelino Medina González, Viceministro Primero del MINREX, en la inauguración del VI Foro de la Sociedad Civil Cubana contra el Bloqueo y la Anexión. La Habana, 16 de octubre de 2009

Estimadas compañeras y compañeros:

Mucho nos complace poder estar con ustedes en la clausura de este Sexto Foro de la Sociedad Civil Cubana contra el bloqueo, cuyo desarrollo y conclusiones hemos seguido con atención.

Los debates que han efectuado, y la Declaración que han discutido y aprobado, revisten particular importancia en un día como hoy, a menos de dos semanas de la discusión y votación en la Asamblea General de las Naciones Unidas del proyecto de resolución que, por décimo octava ocasión, presenta nuestro país, y que representa una clara demostración del rechazo prácticamente universal que concita la política de bloqueo del gobierno de los Estados Unidos contra Cuba.

Este año, hemos sido testigos de un hecho inédito. Treinta y un países se refirieron solidariamente a Cuba en el debate general de la Asamblea General de la ONU, y de ellos, 28 condenaron abierta y radicalmente el bloqueo yanqui contra nuestro país.

Este hecho no es casual, y reviste particular significación cuando algunos intentan presentar, equivocadamente o de mala fe, las medidas adoptadas el pasado mes de abril por el gobierno de los Estados Unidos, y puestas en vigor el pasado 3 de septiembre, relacionadas con los cubanos que viven en territorio norteamericano, como una flexibilización del bloqueo. Nada más apartado de la verdad, como ustedes mismos han proclamado en este Foro.

La política de bloqueo contra Cuba sigue intacta; el entramado de leyes y regulaciones que lo conforman no ha sufrido la más mínima variación; se imponen multas con renovado entusiasmo a aquellos que infringen dichas leyes y regulaciones, trátese de ciudadanos norteamericanos o de Terceros Países.

En el informe presentado este año por Cuba al Secretario General de las Naciones Unidas se incluyen sobrados ejemplos de cómo se aplica el bloqueo con todo ensañamiento y rigor, como denunciara nuestro Ministro de Relaciones Exteriores en su intervención en la Asamblea General el pasado 28 de septiembre. Y si dichos ejemplos no bastaran, recordemos el simple hecho de que hace tan solo unas pocas semanas, el Presidente de los Estados Unidos notificó, al amparo de la Ley de Comercio con el Enemigo de 1917, que por razones “de seguridad nacional” el bloqueo contra Cuba se mantendría.

A pesar de las expectativas de la comunidad internacional, la llegada al poder de una nueva Administración en los Estados Unidos no ha significado un cambio en la política de bloqueo contra Cuba.

Hoy, se sigue impidiendo la exportación de bienes y servicios de Cuba a los Estados Unidos; las subsidiarias norteamericanas en Terceros Países no pueden mantener la más mínima relación económica o comercial con nuestro país; los buques que tocan puerto cubano no pueden visitar puertos estadounidenses hasta pasados los 180 días; cada día se aplican con más fuerza las prohibiciones a los bancos de Terceros Países de realizar transacciones en dólares de los Estados Unidos con personas jurídicas o naturales cubanas; sigue vigente la prohibición a los ciudadanos norteamericanos de visitar Cuba, en contravención de la propia Constitución de los Estados Unidos; se mantiene la prohibición de exportar a Cuba bienes o servicios que contengan más de un 10 por ciento de tecnología norteamericana; se sigue prohibiendo el ingreso en los Estados Unidos de bienes que contengan productos cubanos, como el níquel y el azúcar; y se sigue intentando robar nuestras prestigiosas marcas inscritas legalmente en territorio de ese país.

Compañeras y compañeros:

El bloqueo contra nuestro país sigue siendo el principal obstáculo a nuestro desarrollo económico y social y a nuestra recuperación tras el paso de los tres huracanes que devastaron nuestro país en el año 2008.

Pero no debemos ver el bloqueo sólo en su dimensión económica, por importante que esta sea. Debemos verlo también en su plano político y ético. Dicha política no sólo es violatoria del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas, así como de todas las regulaciones internacionales del comercio y de la libertad de navegación, sino también contraviene en todos sus puntos el Convenio de las Naciones Unidas de Prevención y Castigo del Delito de Genocidio, aprobado en Ginebra en 1948 y constituye la más grosera violación de los derechos humanos del pueblo cubano.

Es el bloqueo más prolongado, cruel e injusto que ha conocido la historia de la humanidad.

Compañeros:

Además del indiscutible valor de las discusiones que han efectuado hoy y de la Declaración aprobada, el hecho de que las organizaciones de la sociedad civil cubana se hayan reunido, una vez más, para denunciar esta política y reclamar su eliminación, es una palpable demostración de la unidad de pensamiento y acción de nuestro pueblo, al que ustedes aquí representan.

Por tanto, me complace clausurar este Foro y agradecerles a todos no solo su presencia, sino su incansable actividad a favor de la independencia y la soberanía de nuestro país y del desarrollo impetuoso e incesante de nuestra Revolución.

Muchas gracias.

(Cubaminrex)

<< Atrás