FIDEL: ABSUELTO
POR LA HISTORIA

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL DEBATE DE LA CUMBRE
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán, árabe y ruso
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL VALOR DE LAS IDEAS
CHE ERA UN HOMBRE DE IDEAS
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán, árabe y ruso
______________________________

PACIFISTAS RUSOS CONDECORAN A PRESIDENTE CUBANO
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: BUSH, EL HAMBRE
Y LA MUERTE
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: LAS ELECCIONES
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán, árabe y ruso
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL SILENCIO CÓMPLICE
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL CHE
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán,
ruso y árabe
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: MENSAJES 2 Y 3 A MILOSEVIC Y SU RESPUESTA
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán,
ruso y árabe
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: LA RESPUESTA DE MILOSEVIC
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán,
ruso y árabe
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: LAS GUERRAS ILEGALES
DEL IMPERIO
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán,
ruso y árabe
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL SILENCIO DE AZNAR
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán,
ruso y árabe
______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE
FIDEL CASTRO: UN ARGUMENTO
MÁS PARA LA ONU
También en inglés, francés, portugués, italiano, árabe y ruso
_______________________________

REPERCUSIÓN COMPARECENCIA DE FIDEL EN LA MESA REDONDA
_______________________________

PERIÓDICO BRASILEÑO DE IZQUIERDA OTORGA RECONOCIMIENTO A PRESIDENTE FIDEL CASTRO
_______________________________

ENTREVISTA CON FIDEL IMPACTA EN PRENSA DOMINICANA
_______________________________

PUBLICAN ARTÍCULO SOBRE FIDEL CASTRO EN PERIÓDICO TAILANDÉS
_______________________________

AMPLIA REPERCUSION EN ZAMBIA DE REFLEXION DE FIDEL CASTRO
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: MENTIRAS DELIBERADAS, MUERTES EXTRAÑAS Y AGRESION A LA ECONOMIA MUNDIAL
También en inglés
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: EL IMPERIO Y LA MENTIRA
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: W Y LA APEC
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán, árabe y ruso
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: LOS SUPERREVOLUCIONARIOS
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán y árabe
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: LA SUMISIÓN A LA POLÍTICA IMPERIAL
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: CHIBÁS AL CUMPLIRSE 100 AÑOS DE SU NATALICIO
También en inglés, francés, portugués, italiano, alemán y ruso
_______________________________

REFLEXIONES DEL PRESIDENTE FIDEL CASTRO: DERROTA MORAL SIN PRECEDENTES DEL IMPERIO
_______________________________

DESDE LA REPÚBLICA DOMINICANA, FELICITACIONES AL CAMARADA FIDEL EN SUS 8L AÑSOS DE FRUCTÍFERA VIDA
_______________________________

MENSAJE DE FELICITACIÓN A FIDEL DE LOS COLABORADORES CUBANOS DE VETERINARIA QUE PRESTAN SERVICIOS EN HAITÍ
_______________________________

EL IMPERIO Y LA ISLA INDEPENDIENTE
_______________________________

CELEBRADO CUMPLEAÑOS 81 DE FIDEL EN EMBAJADA DE CUBA EN CANADÁ
_______________________________

DESTACAN APORTES DE FIDEL CASTRO A LA HUMANIDAD
_______________________________

ECUATORIANOS FELICITAN A FIDEL CASTRO EN SU 81 CUMPLEAÑOS
_______________________________

LÍDER DEL PARTIDO NACIONALISTA PERUANO SALUDA CUMPLEAÑOS DE FIDEL CASTRO
_______________________________

RECUERDAN EN CHILE 81 CUMPLEAÑOS DE FIDEL CASTRO
_______________________________

PRESIDENTE NICARAGÜENSE FELICITA A FIDEL CASTRO POR SU CUMPLEAÑOS
_______________________________

CELEBRAN CUMPLEAÑOS DE FIDEL EN EMBAJADA DE CUBA EN TURQUÍA
_______________________________

DESDE TIMOR LESTE, BULGARIA, CHINA, SUIZA, HAITÍ Y BOTSWANA ENVÍAN FELICITACIONES A FIDEL
_______________________________

Informaciones anteriores
_______________________________

REFLEXÕES DO COMANDANTE-EM-CHEFE

O DEBATE DA CIMEIRA

As paredes, a distância e o tempo ficaram reduzidos a zero. Parecia irreal. Nunca acontecera um diálogo parecido entre Chefes de Estado e de Governo, que quase na sua totalidade representavam países pilhados durante séculos pelo colonialismo e pelo imperialismo. Nenhum facto podia ser mais didáctico.

O sábado 10 de Novembro de 2007 passará à história da nossa América como o dia da verdade.

O Waterloo ideológico aconteceu quando o Rei da Espanha lhe perguntou a Chávez de forma abrupta: Porquê não te calas?” Nesse instante todos os corações da América Latina vibraram. O povo venezuelano, que deve responder sim ou não no próximo 2 de Dezembro, estremeceu-se ao viver de novo os dias gloriosos de Bolívar. As traições e os golpes baixos que recebe diariamente o nosso inesquecível irmão, não farão mudar esse sentimento do seu povo bolivariano.

Ao chegar Chávez ao aeroporto de Caracas, procedente de Chile, e escutar directamente da sua boca os planos de misturar-se com as multidões, como o tem feito tantas vezes, compreendi com absoluta clareza que, dadas as circunstâncias actuais e a vitória ideológica de grande transcendência por ele obtida, um assassino a soldo do império, um oligarca aviltado pelos reflexos que plantou a maquinaria de publicidade imperial, ou um perturbado mental, poderiam pôr termo à sua vida. Resulta impossível afastar-se da impressão de que o império e a oligarquia se esmeram por conduzir a Chávez a um beco sem saída colocando-o facilmente ao alcance de um disparo.

No caso da Venezuela, a vitória não se deve converter em terrível derrota, mas em vitória muito maior, para evitar que o imperialismo conduza ao suicídio a nossa espécie. É preciso continuar a lutar e a correr riscos, mas não a brincar todos os dias à roleta-russa ou à cara ou coroa duma moeda. Ninguém escapa dos cálculos matemáticos.

Em tais circunstâncias devem ser usados preferivelmente os meios modernos de comunicação que transmitiram ao mundo, ao vivo e em directo, os debates da cimeira.

Fidel Castro Ruz
12 de Novembro de 2007
Hora: 16h:45