Terrorismo contra Cuba>>Contrarréplica a EE.UU. del Representante Permanente de Cuba en ONU

Contrarréplica a EE.UU. del representante permanente de la República de Cuba, embajador Bruno Rodriguez, en el Plenario de la Asamblea General, en el tema 164, "Medidas para eliminar el Terrorismo Internacional". Nueva York, 12 de diciembre del 2000

Señor Presidente:

No he escuchado un solo argumento, sólo hueca y vieja retórica. Hay poco tiempo y muchas verdades que decir. Voy a refutar con algunos ejemplos.

1-La CIA ejecutó y organizó cientos de actos de agresión y terrorismo contra Cuba, incluso organizó la invasión de Girón (Bahía de Cochinos), y preparó decenas de intentos de asesinato del Presidente Fidel Castro. Lo afirma el propio Congreso de los EE.UU. en investigaciones al respecto, lo prueban decenas de documentos norteamericanos desclasificados.

Sin el aliento y el respaldo de la política agresiva de EE.UU. contra Cuba no habría terrorismo contra Cuba. Si no se hubiera reclutado, entrenado y empleado por décadas a esos mercenarios, ahora no existirían.

Si EE.UU. persiguiera el terrorismo contra Cuba este no ocurriría. Resulta que EE.UU. es capaz de escuchar conversaciones en todo el mundo, es capaz de fotografiar lo que acontece en todo el planeta, sólo la CIA invierte más de 26 mil millones de dólares, EE.UU: puede perseguir el dinero del narcotráfico hasta las cuentas más discretas.

¿Cómo creer al representante de EE.UU. que su país no sabe nada o no puede?

2-Los responsables de la voladura en vuelo del avión cubano de Barbados fueron Orlando Bosh y Posada Carriles.

¿ Qué dijo en una Declaración distribuida en el Consejo de Seguridad, el Departamento de Estado? " Los EE.UU no han apoyado o condonado las actividades ilegales de Orlando Bosh. De hecho, la verdad es justamente lo contrario".

¿Cuáles son los hechos? Bosh se pasea hoy libremente por Miami, hace actividad política y escribe en periódicos. En 1968 fue sancionado por EE.UU. a diez años de prisión por un ataque terrorista contra un buque polaco y por haber enviado a México, España y Reino Unido amenazas de destruir aviones y barcos de esos países. Autoridades norteamericanas le dieron libertad condicional en 1972, y huyó de EE.UU. violando la libertad condicional, y en 1976 hizo explotar en vuelo el avión de Cubana de Aviación. En 1988 regresó a EE.UU., fue detenido y del Departamento de Justicia emitió una orden de deportación, basada en un documento del Procurador General Adjunto de los EE.UU. que dice que los EE.UU. disponen de "información que indicaba que la detonación de una bomba, el 6 de octubre de 1976, en un avión de línea cubano, había sido una operación de la CORU dirigida por Bosh", pero resulta que esta decisión, respaldada por una Corte de Miami, fue entonces modificada por "autoridad superior", es decir por el Presidente Bush, y se le concedió la libertad y la residencia en este país. Según el New York Times y el Boston Globe, esto se produjo gracias al lobby del Senador Connie Mack, la congresista Ileana Ross y Yeb Bush, entonces líder republicano de la Florida, personajes todos que siguen en escena.

3-Del otro lado, Posada Carriles, puedo ampliar. Entrenado por la CIA en demolición y guerra de guerrillas, informante del FBI en Miami, estableció un centro de entrenamiento para acciones terroristas contra Cuba, utilizado por la CIA para unificar las organizaciones terroristas anticubanas más agresivas, responsable de numerosos actos terroristas, incluyendo la explosión de una bomba en la Misión de Cuba ante NN.UU. , autor de la explosión del avión cubano en Barbados, involucrado en tráfico de cocaína y falsificación de moneda pero curiosamente la investigación fue abandonada, organizador de la campaña de bombas en los hoteles de La Habana, luego involucrado en el plan de atentado contra el Presidente Fidel Castro en Isla Margarita. Después de la explosión del avión cubano reapareció en Centroamérica y fue identificado por el piloto norteamericano Hasenfus, derribado en Nicaragua como su jefe directo en "Contra-gate". Según el informe de la Comisión Tower, que investigó el "Contra-gate", el Presidente Reagan fue informado de esto a través del asesor de Seguridad Nacional McFArlane, asunto que reapareció en audiencias posteriores del Senado, en las cuales el oficial de la CIA Félix Rodríguez, uno de los asesinos del Che Guevara, declara que él había participado en la organización de la fuga de Posada de la cárcel venezolana cuando se le juzgaba por el crimen de Barbados y en su incorporación al dispositivo de Oliver North. Según las actas del Senado de los EE.UU., Posada además cobraba como Support Director en San Salvador del Nicaraguan Humanitarian Assistance Office (NHAO), es decir, del Departamento de Estado, bajo las órdenes de Robert Owen. Se conserva un memorándum dirigido a Oliver North y firmado por Owen y Posada Carriles.

Resulta que Posada Carriles trabaja para la Casa Blanca en actividades ilegales y para el Departamento de Estado en actividades legales y cobraba naturalmente los dos salarios.

Hay evidencia en el Senado de EE.UU. de que la Fundación Nacional Cubano-Americana, con sede en Miami, dio los 590 mil dólares que se utilizaron para financiar la fuga de Posada de la cárcel en Venezuela.

En 1996, Posada viajó libremente a Miami.

Posteriormente, el cubano americano Antonio Jorge Alvarez, radicado en Centroamérica, denunció al FBI y a las autoridades de países latinoamericanos, la ejecución de la campaña de bombas en los hoteles habaneros y la preparación del atentado de Isla Margarita, con financiamiento recibido de New Jersey.

En junio de 1998, el New York Times publicó amplísima información que demostraba que la FNCA financió la campaña de bombas en los hoteles de La Haban, a través del cubano-americano Chávez Abarca, residente en New Jersey, utilizando a Posada Carriles y mercenarios centroamericanos, algunos de los cuales fueron detenidos y sancionados en Cuba.

Además de copiosa evidencia, incluyendo las declaraciones de los mercenarios juzgados en La Habana, en el momento más tenso de las explosiones en hoteles, la FNCA emitió una declaración indicando que "respaldaba sin ambages ni reparos... los incidentes de rebeldía interna que durante las últimas semanas vienen sacudiendo en los hoteles de la isla".

Poco después, cuatro hombres que viajaban en una embarcación fueron detenidos, saliendo de Puerto Rico, por los servicios de guardacostas de EE.UU.. El jefe del grupo, Angel Alfonso Alemán, residente de Union City, declaró que iban en una misión destinada a matar a Fidel Castro.

Los oficiales de la policía estadounidense constataron que la embarcación estaba registrada a nombre de un miembro de la Junta Ejecutiva de la FNCA, que uno de los rifles de francotirador que se encontraban a bordo pertenecía al Presidente de la Fundación, y que el yate zarpó de Coral Glabes, Florida, del muelle privado de otro miembro de la FNCA, cuyo socio comercial es a su vez Tesorero de ese grupo mafioso.

El juicio también condujo a New Jersey. El dueño del yate se vanaglorió de haber visitado la Casa Blanca en cuatro ocasiones, "una con Reagan, una con Bush y dos veces con Clinton". Mostró una fotografía suya con Clinton durante la firma de la Ley Helm-Burton y otras con el senador Robert Torricelli, Más Canosa y Félix Rodríguez.

Estos son los hechos. Ahora ¿qué dicen los discursos de los representantes de los EE.UU? En el Consejo de Seguridad en mayo de 1992, "para responder a las necias aseveraciones de que mi gobierno esconde a Posada Carriles... que sepamos Posada Carriles no está en los EE.UU.; creemos que está en algún lugar de América Latina". En el Comité Especial de Terrorismo en marzo de 1999, "la infortunada referencia (realizada por la delegación cubana)... es materia de dominio público... por su parte, el gobierno de los EE.UU. ha solicitado reiteradamente al gobierno cubano información detallada que pudiera implicar alguna participación de personas o grupos de personas dentro de los EE.UU., que pudiera referirse a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para su investigación. Hasta esta fecha, no hemos recibido respuesta alguna del gobierno de Cuba".

Otra vez, es falso. El 3 de mayo de 1997 se hizo llegar al Presidente Clinton, a través del ex –Senador Gary Hart, un documento con información detallada y sensible de numerosas acciones terroristas contra Cuba, ejecutadas desde territorio de EE.UU. entre 1992 y 1997.

En junio de 1998, a instancias de Cuba, el gobierno de EE.UU envió una delegación a Cuba presidida por un alto oficial del FBI, la cual recibió información detallada sobre la campaña de bombas, las conexiones organizadas por la FNCA desde Miami y New Jersey, la red de mercenarios de Posada Carriles en Centroamérica dirigida y financiada desde EE.UU y referencias al plan de atentado de Isla Margarita.

En mayo de 1998 se hizo llegar al Presidente Clinton un mensaje con información detallada sobre los planes de la FNCA, utilizando mercenarios centroamericanos, de atacar en vuelo aeronaves con destino a Cuba y evidencias de nuevos ataques con bombas contra objetivos turísticos en La Habana.

Hasta hoy, EE.UU no ha tomado ninguna acción práctica.

El representante de EE.UU en el Comité Especial siguió diciendo, refiriéndose a los autores del intento de atentado de Isla Margarita, "estos cuatro individuos han sido instruidos de cargos... los EE.UU. intentan seguir la instrucción rigurosamente".

No ocurrió asó. En diciembre de 1999, una Corte Federal en Puerto Rico, absolvió desvergonzadamente a los terroristas. El New York Times, publicó fotos de la celebración que al terminarse de leer el veredicto se realizó en restaurán cercano con la presencia de los acusados y varios jurados.

4- Algunos de los detenidos en Panamá son residentes en EE.UU.

- Pedro Remón Rodríguez, ciudadano norteamericano, reside en Miami, amplia trayectoria terroristas, asesino de un funcionario de la Misión de Cuba ante NN.UU.

-Guillermo Novo Sampoll, residente en EE.UU., uno de los jefes de Omega 7, disparó con bazuca contra NN.UU. en 1964, involucrado en el asesinato del diplomático chileno Orlando Letelier en 1976.

-Gaspar Jiménez Escobedo, residente en Miami, uno de los principales enlaces con la FNCA, participó en el asesinado de un funcionario cubano en México. Detenido en 1977 y luego liberado por violar con sus acciones terroristas contra Cuba, la Ley de Neutralidad de los EE.UU., en 1980 intento de asesinato del Embajador de Cuba en NN.UU., participante en numerosos planes de atentado contra el Presidente cubano.

5-Más recientemente, el Congreso de los EE.UU, mediante su Ley de Ayuda a las Víctimas del Terrorismo, ya en vigor, autorizó la utilización de fondos cubanos ilegalmente congelados (1) en bancos estadounidenses para pagar supuestas compensaciones a familiares de autores de actividades terroristas contra Cuba, lo que constituye un aliento directo a esas operaciones.

Señor Presidente:

El próximo Presidente de los EE.UU., cuando por fin se sepa quién fue electo, tendrá el dilema de mantener la impunidad o cumplir esta resolución y perseguir y eliminar el terrorismo contra Cuba.

Muchas gracias.

(1) Interrupción del Presidente solicitando al orador concluir