
مؤتمر شعوب العالم المعني بتغير المناخ وحقوق أمنا الأرض
5 كانون الثاني/يناير 2010
إن حكومة دولة بوليفيا المتعددة القوميات،
إدراكا منها لما يمثله تغير المناخ من تهديد حقيقي لوجود البشرية وسائر الكائنات الحية وأمنا الأرض في شكلها الحالي؛
وإذ تلاحظ أن هناك خطرا جسيما يحدق بالجزر والمناطق الساحلية والتكوينات الجليدية في جبال الهملايا وجبال الأنديز وباقي جبال العالم، وبالمناطق القطبية في الأرض، والمناطق الحارة مثل أفريقيا، ومصادر المياه، والشعوب المتضررة من الكوارث الطبيعية المتزايدة، والنباتات والحيوانات، والنظم الإيكولوجية بصفة عامة؛
وإذ تشير إلى أن أكثر الفئات فقرا في العالم ستكون أشدها تأثرا بتغير المناخ، مما سيعرّضها لفقدان مساكنها وسبل عيشها، ويجبرها على الهجرة والتماس اللجوء؛
وإذ تؤكد أن نسبة 75 في المائة من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري قد نشأت أول ما نشأت في بلدان الشمال المصنعة بصورة غير عقلانية؛
وإذ تشير إلى أن تغير المناخ هو نتاج النظام الرأسمالي؛
وإذ تعرب عن أسفها لفشل مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ والمعقود في كوبنهاغن، بسبب مواقف البلدان التي توصف بأنها ”متقدمة النمو“ والتي ترفض الاعتراف بدَينها المناخي إزاء البلدان النامية والأجيال المقبلة وأمنا الأرض؛
وإذ تؤكد أن ضمان التمتع التام بحقوق الإنسان في القرن الحادي والعشرين يستلزم الاعتراف بحقوق أمنا الأرض واحترامها؛
وإذ تؤكد من جديد على ضرورة الكفاح لتحقيق العدالة المناخية؛
وإذ تقر بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لتجنب مزيد من الأضرار والمعاناة للبشرية ولأمنا الأرض، واستعادة الوئام مع الطبيعة؛
وإذ نعرب عن ثقتها بأن شعوب العالم، مسترشدةً بمبادئ التضامن والعدالة واحترام الحياة، ستكون قادرة على إنقاذ البشرية وأمنا الأرض؛
واحتفالا باليوم الدولي لأمنا الأرض،
تهيب بالشعوب والحركات الاجتماعية والمدافعين عن أمنا الأرض في العالم، وتدعو العلماء والأكاديميين وخبراء القانون والحكومات الراغبة في العمل مع مواطنيها لحضور مؤتمر شعوب العالم المعني بتغير المناخ وحقوق أمنا الأرض، المقرر عقده في الفترة من 20 إلى 22 نيسان/أبريل 2010 في مدينة كوتشابامبا في بوليفيا.
وتتمثل أهداف مؤتمر شعوب العالم المعني بتغير المناخ وحقوق أمنا الأرض فيما يلي:
1 - تحليل الأسباب الهيكلية والمنهجية التي تؤدي إلى تغير المناخ، واقتراح تدابير جذرية تكفل رفاه البشرية في تناغم مع الطبيعة؛
2 - مناقشة مشروع إعلان عالمي لحقوق أمنا الأرض والتوصل إلى اتفاق بشأنه؛
3 - التوصل إلى اتفاق بشأن مقترحات تتعلق بالتزامات جديدة قي إطار بروتوكول كيوتو، وبمشاريع مقررات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، من شأنها توجيه الإجراءات التي ستتخذها الحكومات الملتزمة بالحياة في المفاوضات المتعلقة بتغير المناخ وفي كافة منتديات الأمم المتحدة في المجالات التالية:
(أ) الدين المناخي؛
(ب) المهاجرون واللاجئون بسبب تغير المناخ؛
(ج) خفض الانبعاثات؛
(د) التكيف؛
(هـ) نقل التكنولوجيا؛
(و) التمويل؛
(ز) الغابات وتغير المناخ؛
(ح) الرؤية المشتركة؛
(ط) الشعوب الأصلية؛
(ي) مسائل أخرى.
4 - العمل على تنظيم استفتاء لشعوب العالم بشأن تغير المناخ؛
5 - بحث ووضع خطة عمل للمضي قدما في إنشاء محكمة العدالة المناخية؛
6 - تحديد استراتيجيات العمل والتعبئة لحماية الحياة في مواجهة تغير المناخ وتعزيز حقوق أمنا الأرض.
(توقيع) إيفو موراليس أيما
رئيس
دولة بوليفيا المتعددة القوميات