
SISTEMA POLITICO Y ELECTORAL 2008
Comunicado de la brigada médica cubana en San Kitts y Nevis por un voto unido
San Kitts y Nevis, 17 de Enero del 2008.
A: Secretariado Nacional de la CTC
De: Brigada Médica Cubana.
Como digna respuesta al llamamiento realizado por la CTC de convertir estas elecciones en una expresión más de la unidad de nuestro pueblo, nosotros la Brigada Médica Cubana que presta sus servicios de colaboración en la Federación de San Kitts y Nevis en el Caribe Oriental, damos nuestro apoyo incondicional por el VOTO UNIDO.
Luego de dar lectura a la mencionada convocatoria nosotros, los 11 miembros de esta brigada, junto a la Misión Diplomática, integrada además por 2 colaboradores de la Agricultura y un representante de la FAO, cubanos todos, hijos de Martí y seguidores de Fidel, ejercemos desde aquí nuestro derecho al voto como símbolo de reafirmación de la voluntad de continuar la construcción del socialismo, de respaldo a la Revolución y al Partido, y de lealtad a Fidel y a Raúl.
¡Por la Patria unida!
¡Viva Fidel y Raúl!
¡Patria o Muerte!
¡Socialismo o Muerte!
¡Venceremos!
Trabajadores internacionalistas
San Kitts y Nevis
(Cubaminrex-Embacuba San Kitts y Nevis)
Realiza Conferencia de Prensa Embajador en Guyana sobre próximas elecciones en Cuba.
GUYANA, 17 de enero de 2008. En Conferencia de Prensa efectuada el Embajador de Cuba en Guyana realizó una amplia explicación del sistema electoral cubano, así como el sistema Parlamentario.
Destacó, asimismo la no existencia de campañas electorales, así como que la Asamblea Nacional del Poder Popular es el Órgano Superior del Poder Estatal.
Significó que la composición de las Asambleas Provinciales y Nacional cuenta con amplia representación de obreros, campesinos, estudiantes, intelectuales, líderes religiosos, médicos, artistas, etc. El Embajador señaló que el sistema electoral cubano es el más democrático y participativo del mundo y enfatizó a la prensa la necesidad de romper el silencio mediático, que desinforma a la opinión publica, ya que no se dice nada, no sólo sobre los 5 Héroes y el Bloqueo, sino tampoco sobre las elecciones en Cuba.
Asistieron a la Conferencia periodistas de la Prensa escrita, (Guyana Chronicle, Mirror y GINA News), así como de 6 Canales de TV (Canales 2,9, 11, 14, 28 y 65).
Al finalizar la Conferencia de Prensa, el Embajador Francisco Marchante, respondió varias preguntas efectuadas por los periodistas. (Cubaminrex-Embacuba Guyana)
Entrevista del Embajador de Cuba en Burkina con Radio UagaFM
BURKINA FASO, 15 de enero de 2008. El embajador cubano en Burkina Faso, después de concluida la conferencia de prensa con varios órganos locales, ofreció una entrevista especial a la radio OuagaFM de la capital en donde se refirió a las realizaciones de la Revolución cubana durante el 2007 citando varios ejemplos por sectores de la sociedad cubana.
También fue abordado el proceso electoral en marcha, apuntando detalles sobre los comicios que tendrán lugar el próximo día 20 de enero. Al explicar el tema comento que la candidatura al Parlamento lleva en si el traspaso generacional en las riendas del Estado pues de los 614 candidatos a diputados, unos 374, que representa el 60.9% nacieron después del triunfo de la Revolución en 1959, subrayando que la raíz y soporte principal del sistema radica en que el pueblo es quien tiene la facultad de proponer y nominar a los candidatos, que en el caso de los comicios municipales, lo hace directamente, aclarando que los elegidos pueden ser revocados en cualquier momento del mandato y tienen que rendir cuenta a los electores de la labor que realizan.
También se destacaron aspectos de la composición de los nominados, citando los por cientos de mujeres, datos culturales y otros que prueban la equidad y justicia social. (Cubaminrex-Embacuba Burkina Faso)
Elogian en Bolivia fortalezas de sistema electoral cubano
BOLIVIA, 17 de enero de 2008.El Ministro Consejero de la Embajada de Cuba en Bolivia, Danilo Sánchez, destacó que la participación popular y las propuestas en las comunidades de los futuros legisladores son fortalezas del sistema electoral en su país.
En un encuentro con la prensa, el diplomático señaló que la asistencia a las urnas el próximo domingo de más de ocho millones 176 mil electores será otra expresión de democracia participativa.
Sánchez precisó que desde 1976, cuando se realiza la elección de delegados a las asambleas provinciales del Poder Popular y a los diputados nacionales, la participación supera el 96 por ciento del padrón electoral. Asimismo indicó que, junto al pueblo, las organizaciones sociales proponen y nominan a los candidatos a miembros del parlamento.
También explicó que la Asamblea Nacional, máximo órgano legislativo, estará conformada en este mandato por 614 diputados, y en su seno elegirá a los integrantes del Consejo de Estado. (Cubaminrex-Embacuba Bolivia-PL)
Entrevista del Embajador de Cuba con el periódico l´Hebdo de Burkina Faso
BURKINA FASO, 15 de enero de 2008. El embajador cubano en Burkina Faso, ofreció una entrevista especial al periódico l´Hebdo respondiendo a numerosas preguntas que le fueron hechas sobre el acontecer nacional en Cuba y las perspectivas que esperamos para el 2008. En su explicación el embajador refirió varios ejemplos de los logros alcanzados durante el 2007 y los programas de desarrollo que se programan para el año 50 de la Revolución.
Fue explicado con amplitud el proceso electoral que se viene llevando a cabo desde el pasado mes de septiembre en las estructuras municipales que tendrán como colofón la celebración de los comicios convocados en todo el país para el 20 de enero en donde serán emitidos los votos de mas de 8 millones de personas para elegir a los 1,815 cargos de delegados de la asambleas provinciales y los 614 escaños de diputados al Parlamento.
El embajador ofreció datos de la organización de estos comicios y sobre la composición cultural y social de los nominados, resaltando que la candidatura al Parlamento lleva en si el traspaso generacional en las riendas del Estado pues de los 614 candidatos a diputados, unos 374, que representa el 60.9% nacieron después del triunfo de la Revolución en 1959, y subrayando que la raíz y soporte principal del sistema radica en que el pueblo es quien tiene la facultad de proponer y nominar a los candidatos, que en el caso de los comicios municipales, lo hace directamente, aclarando que los elegidos pueden ser revocados en cualquier momento del mandato y tienen que rendir cuenta a los electores de la labor que realizan.
Además explico que el ejercicio democrático del pueblo cubano no se agota en el proceso electoral. Continúa ejerciéndolo mediante su participación en la toma de decisiones de los órganos del Poder Popular y en las actividades que desarrollan las ONGs que integran la sociedad civil.
Al responder una de las pregunta fueron explicadas las medidas contempladas en la Ley Helms Burton y el Plan Bush para sustituir el sistema electoral cubano por el de los Estados Unidos. (Cubaminrex-Embacuba Burkina Faso)
Embajador cubano afirma que Fidel está en perfecto estado de salud
PERÚ, 17 de enero de 2008. El presidente de Cuba, Fidel Castro, se encuentra en perfecto estado de salud y listo para participar en las elecciones del domingo próximo en la isla, afirmó el embajador cubano aquí, Luis Delfín Pérez. El diplomático hizo la declaración ante preguntas de la prensa, en una conferencia en la que informó a numerosos periodistas peruanos sobre los comicios. Confirmó que el presidente Fidel Castro es candidato a la Asamblea Nacional, para lo cual fue propuesto por el pueblo por su compromiso con la obra de la revolución y por tener un liderazgo expresado en el hecho de haber sido elegido reiteradamente al frente del gobierno y el aparato estatal.
Indicó que, al aceptar la nominación para los comicios, el mandatario cubano se disculpó ante los electores de su jurisdicción, por no poder ir a visitar la misma, por el quebranto de su salud que lo alejó de su labor gobernante durante varios meses.
El está en perfecto estado de salud, sin duda alguna, aseveró.
Pérez dio por otra parte una amplia explicación sobre las elecciones cubanas para delegados municipales y los diputados provinciales y nacionales. Destacó, ante preguntas de la prensa, que cualquier ciudadano puede ser elegido, si es propuesto por las bases sociales, y que más de la mitad de los electos no son militantes del Partido Comunista de Cuba. Agregó que para ser elegido hay que obtener más de la mitad de los votos y que los electores pueden revocar a los delegados o diputados, en cualquier momento, si su desempeño no es satisfactorio.
En las elecciones cubanas, explicó el embajador, no hay campañas proselitistas ni se permite la propaganda comercial para promover a candidatos, explicó. Los elegidos, por otra parte, no ganan sueldo alguno, pues siguen percibiendo el salario de los centros de trabajo de procedencia. Al subrayar el carácter democrático de los comicios cubanos, Pérez apuntó que el sufragio no es obligatorio, pese a lo cual en las recientes elecciones de nivel municipal votaron el 96 por ciento de los ciudadanos registrados.
Se espera, añadió, una participación mayor el domingo próximo, cuando se elegirán diputados provinciales y nacionales, en unos comicios en los que no habrá militares ni policías, sino niños de escuelas primarias resguardando los colegios electorales. (Cubaminrex-Embacuba Perú-PL)
Conferencia de prensa sobre las elecciones en Cuba efectuada en la República Democrática del Congo.
R. D. CONGO, 17 de enero de 2008. Una conferencia de prensa sobre el sistema electoral cubano en general y las elecciones del próximo día 20 de enero, tuvo lugar en la RDC, en la sede de la organización no gubernamental “La estrella del sur”, entidad que desarrolla una activa labor de dimensión social en los barrios populares de Kinshasa, la capital congolesa. Al encuentro asistieron, además de los representantes de medios de prensa, un nutrido grupo de activistas de la organización y de organizaciones de solidaridad con Cuba, en particular de la RICC/Africa por la liberación de los cinco héroes, representantes y militantes de partidos políticos y amigos en general.
Al introducir el tema, el embajador de Cuba, Luis Castillo Campos, destacó el hecho de que el tema de las elecciones en Cuba no resultaba ser un asunto abordado con regularidad en encuentros de esta naturaleza y por tanto la prensa occidental saturaba con sus informaciones y su propia visión un tema tan trascendente para la vida de los cubanos, por tanto solicitó la atención del auditórium para profundizar en el mismo extendiéndose incluso a sus orígenes. Dicho lo anterior se introdujo en la propia historia parlamentaria cubana desde las guerras de independencias cubanas, para después delinear los ejes principales del proceso electoral tras el triunfo de la revolución. Concluida la intervención de base los presentes formularon un buen número de preguntas relativas al tema y a la realidad cubana en general.
Las inquietudes sobre el tema mas abordadas fueron las relativas al trabajo no asalariado de los delegados y diputados. El control del aparato administrativo por parte del estado y la no existencia del multipartidismo en Cuba. Muchos otros temas fueron abordados, pero el más recurrente dentro esos otros, fue el del interés por la concreción de la colaboración entre la RDC y Cuba, en particular en el terreno de la salud y de la educación; y el estado de salud del Presidente Fidel castro.
Asistieron un grupo de medios de prensa, entre los que se citan: la Agencia de Prensa congolesa y las televisoras RTNC, RTGA y la Agencia Digital Congo. Dentro de los medios escritos figuraron los diarios Tempete des tropiques, Phare y Reference plus. (Cubaminrex-Embacuba RDCongo)
Ofrece Embajador cubano en Ucrania Conferencia de Prensa sobre próximas Elecciones Generales.
UCRANIA, 17 de enero de 2008. El Embajador de Cuba en Ucrania, Julio Garmendía ofreció una Conferencia de Prensa sobre el proceso electoral cubano, que contó con la asistencia de más de una veintena de medios masivos de información ucranianos, entre emisoras radiales, televisoras nacionales y la prensa plana. El diplomático abordó las peculiaridades del sistema electoral, en el cual – señaló - solo el pueblo tiene la facultad de proponer y nominar a sus candidatos, y elegir mediante el voto directo y secreto a sus representantes en los niveles municipal, provincial y nacional del Poder Popular.
Revistió particular interés para los periodistas conocer que el Partido Comunista de Cuba, no postula, ni promueve a ningún candidato, y el papel fundamental que desempeñan las organizaciones de masas y estudiantiles en este proceso. El Embajador Garmendía se refirió además a los altos porcientos de asistencia a las urnas que predominan en nuestro país desde las primeras elecciones generales después del triunfo de la Revolución, realizadas en 1976.
Al terminar su intervención, los periodistas hicieron un gran número de preguntas orientadas sobre todo a la coyuntura especial en que se desarrollan estas elecciones: la convalecencia del Presidente Fidel Castro, según palabras de los periodistas. El Embajador explicó que no hay nada que diferencie estas elecciones de las otras en cuanto a su esencia democrática y destacó las elevadas condiciones éticas y morales de los nominados para ocupar la actual legislatura del parlamento cubano y las asambleas municipales y provinciales.
Interrogado sobre la tan aludida frase del presidente cubano, en el sentido de que no tiene intenciones de aferrarse al poder ni obstruir el camino a los jóvenes, Garmendía afirmó que no se trata de una gran noticia para nosotros, ya que la juventud en Cuba es un ente activo en la práctica política del país, y el ejemplo más fehaciente es la gran cantidad de jóvenes que se encuentran hoy en puestos claves del gobierno y la economía cubanas, proceso que ha promovido el propio Presidente cubano a lo largo de toda la etapa revolucionaria.
Periodistas amigos, que han visitado Cuba, y ciudadanos cubanos residentes en Ucrania presentes también en la sala, aportaron igualmente sus experiencias sobre el sistema democrático cubano, durante la Conferencia y luego en el encuentro informal que se sostuvo con los profesionales de la información, concluida la Conferencia de Prensa. (Cubaminrex-Embacuba Ucrania)
Destaca Embajador cubano en India que proceso electoral cubano llega a su etapa decisiva el 20 de enero
INDIA, 17 de enero de 2008. En una concurrida conferencia de prensa con la asistencia de más de 15 medios informativos, el Embajador cubano en India, Miguel Ángel Ramírez, realizó una amplia explicación del sistema democrático cubano y su proceso electoral y se refirió a la etapa decisiva del mismo que concluye el próximo 20 de enero con la elección de 1291 delegados a la Asamblea Provincial y 614 Diputados al Parlamento.
El representante cubano puso énfasis en el carácter participativo de la democracia cubana, que sobrepasa los tradicionales límites de la democracia representativa en muchos países del mundo y particularmente en EE.UU., donde los Congresistas sólo representan sus intereses y los de los grandes consorcios que los financian.
Se refirió, asimismo al carácter transparente, libre de politiquería de los comicios, donde priman los valores éticos del individuo seleccionado y no consideraciones financieras.
A una pregunta de un periodista, el diplomático cubano explicó que en Cuba existe un solo partido, heredero del que fundó Martí hace más de 100 años para hacer la Revolución y defender al país del apetito voraz de EE.UU. Ese mismo partido existe hoy con el mismo mandato de garantizar la unidad del pueblo frente la agresión imperialista. No obstante, ese partido no es una maquinaria electoral, pues no postula, ni controla el proceso electoral ni realiza propaganda proselitista y los candidatos no tienen que ser miembros del partido. Es un partido que defiende la unidad del pueblo y existe para la defensa de los valores del Socialismo. Se refirió, asimismo, a EE.UU., que siempre intenta acusar a Cuba y donde operan esencialmente dos Partidos, que son en la práctica uno sólo, dedicado a la defensa de las grandes corporaciones, para lo que invierten cientos de millones de dólares.
Se refirió también a que mediante la Ley Helms-Burton y el Plan Bush, el gobierno norteamericano intenta hacer retrotraer el sistema democrático cubano a su época neocolonial de subordinación a la metrópoli yanqui.
Por último y ante la esperada pregunta de qué rol jugaría el Presidente Fidel Castro en el venidero proceso electoral, el Embajador enfatizó, como lo reflejó recientemente el Presidente Lula, que Fidel se recupera y está más agudo que nunca y que la población con su voto el domingo indicará su deseo y posteriormente los Diputados que resulten electos decidirán la directiva del máximo Órgano Legislativo y del Consejo de Estado. (Cubaminrex-Embacuba India)
Embajador de Cuba en Túnez ofrece conferencia de prensa sobre el proceso electoral democrático en Cuba.
TÚNEZ, 17 de enero de 2008. El Embajador de Cuba en Túnez, Rolando González Téllez ofreció en la sede de la Embajada cubana en este país, una Conferencia de prensa sobre el proceso electoral democrático en Cuba, a la que asistieron representantes de diversos órganos de prensa de carácter nacional y especializado, como Le Quotidien, los órganos de prensa del Partido Unionista Democrático, del Partido de la Unidad Popular, el Partido Movimiento Demócrata Socialista, y el Redactor en Jefe del periódico Attariq- Al Jadid del Partido Movimiento Ettajdid , representante de la ONG El Taller, y miembros del Grupo de Solidaridad con Cuba.
Durante el encuentro el Embajador ofreció una panorámica sobre las características únicas del sistema democrático en Cuba y explico a los presentes con datos históricos las etapas por las que ha atravesado la nación cubana desde su fundación, destacando que la participación del pueblo es fundamental en todas las fases del proceso, desde la nominación hasta la posterior y sistemática discusión con los diputados ya electos de los problemas que afectan a la población.
El Embajador brindó detalles sobre cada uno de los aspectos que caracterizan al proceso eleccionario en su país. Ofreció además elementos del Plan Bush y las ambiciones de los Estados Unidos sobre Cuba desde tiempos inmemorables. El encuentro, que se extendió por cerca de tres horas, fue propicio además para iniciar un dialogo con los asistentes quienes se interesaron por la situación actual de Cuba, la Operación Milagro, la correlación de fuerzas en América Latina y el bloqueo norteamericano contra Cuba. (Cubaminrex-Embacuba Túnez)
Presidenta del Grupo de Amistad en Parlamento Checo recibe a Encargada de Negocios de Cuba
REPÚBLICA CHECA, 17 de enero de 2008. La diputada socialdemócrata Anna Curdova, quien preside el Grupo de Amistad parlamentario con Centroamérica y Caribe del Congreso de los Diputados de República Checa, que incluye a Cuba, recibió a la Encargada de Negocios cubana quien le ofreció información sobre las elecciones generales del próximo 20 de enero en su país.
La diplomática le entregó personalmente sendos documentos elaborados por la Embajada cubana, en idioma checo, sobre el sistema electoral, el funcionamiento de su parlamento y características de la candidatura que será sometida a votación el próximo domingo. Asimismo, agradeció el gesto de la diputada por haberla recibido en momentos de receso parlamentario.
Anna Curdova, por su parte, agradeció la información, que fue también remitida a la presidencia del Congreso, de los Comités de Exteriores y Peticionario, a la bancada del Partido Comunista de Bohemia y Moravia, y al Vicepresidente del Congreso Vojtech Filip. (Cubaminrex-Embacuba República Checa)
Dar a conocer la transparencia del proceso electoral cubano fue el principal propósito del Foro interactivo " Cuba, democracia y elecciones", que sesionó en el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX).
por Harold Iglesias
CUBA, 17 de enero de 2008. Dar a conocer la transparencia del proceso electoral cubano fue el principal propósito del Foro interactivo " Cuba, democracia y elecciones", que sesionó en la mañana de hoy en el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX).
Jaime Crombet, vicepresidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular calificó la experiencia de muy interesante, pues contribuyó a revelar la realidad de la Isla en el contexto internacional, en el cual está bajo las constantes políticas de desinformación que el imperio de los Estados Unidos ejerce.
El próximo 20 de enero de 2008 tendrán lugar en Cuba las elecciones generales a partir de las cuales quedarán constituidas las nuevas asambleas provinciales del Poder Popular, y la VII legislatura de la Asamblea Nacional. Crombet explicó que los candidatos cubanos son elegidos por el pueblo para responder a sus intereses e inquietudes, muestra fiel de democracia representativa, muy ajena a la de los procesos eleccionarios estadounidense y de otros países de Europa.
El parlamentario señaló igualmente como injusto el proceso judicial al que se vieron sometidos los Cinco Héroes antiterroristas cubanos, quienes en este 2008 cumplirán 10 años de cruel encarcelación, verdad que el mundo necesita conocer.
Más de 160 mensajes de 53 países se registraron en el foro, señal del interés que muestran los ciudadanos de todas las latitudes del mundo por conocer la realidad cubana. Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento de Cuba, señaló en la mesa redonda de ayer que el voto unido es la garantía para que en las asambleas del Poder Popular esté representado realmente el conjunto de la sociedad cubana.
Reflexionó Alarcón que esa estrategia es la garantía de que se incluya en esos órganos de gobierno a dirigentes de base y políticos, representantes sociales, religiosos, intelectuales, artistas; además de obreros, estudiantes, amas de casa, jubilados, hombres y mujeres, blancos, negros y mestizos.
Entre las misivas recibidas en la sede del MINREX destacó la de un grupo de estudiantes mongoles graduados en Cuba, quienes se interesaron por conocer el sistema electoral antes de 1959. Ramón Pez Ferro, Presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional del Poder Popular les respondió que la corrupción era el principal móvil de las elecciones en Cuba en esa época, apoyado en la compra de votos, robo de urnas y enormes sumas de dinero puestas en función de las campañas políticas, panorama que cambió mucho tras el triunfo revolucionario.
El foro contó con la presencia de José Luis Toledo Santander, Presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Constitucionales de la ANPP, Tomás Cárdenas, Presidente de la Comisión de Órganos Locales del Parlamento, Jorge Lezcano Pérez, Jefe de la Oficina de Información de la ANPP, y Leonel González, Coordinador de la Comisión de Relaciones Internacionales de dicha institución.
(Cubaminrex- AIN).
Ofrece embajador cubano conferencia de prensa sobre “Las Elecciones en Cuba”.
IRÁN, 17 de enero de 2008. El Embajador de Cuba en la República Islámica del Irán, Fernando N. García Ricardo, ofreció una conferencia de prensa que tuvo como tema central la estructura y funciones del Sistema Electoral cubano y las próximas elecciones generales.
Al encuentro, celebrado en la Embajada de Cuba en Teherán, asistieron representantes de órganos de la prensa nacional, de la Asociación de Amistad Irán-Cuba y de la ONG HOLA.
El Embajador cubano, realizó una detallada explicación sobre el proceso de elecciones de los delegados a diferentes instancias territoriales y de los diputados al Parlamento Cubano, así como el funcionamiento del máximo órgano legislativo de la isla.
Al concluir la exposición, los periodistas se interesaron por conocer aspectos tales como los deberes y derechos de los delegados y su nivel de gestión en los diferentes niveles de representación, entre otros detalles. En sus respuestas, el diplomático cubano explicó el nivel de representatividad de los diferentes sectores de la población cubana dentro del Parlamento. También abordó el impacto del bloqueo económico de Estados Unidos contra Cuba y el incremento de la hostilidad norteamericana hacia su país con el Plan Bush, a pesar de lo cual el pueblo cubano participa ampliamente en este ejercicio de verdadera democracia, subrayando que se hubiera podido hacer mucho más sin la existencia del bloqueo.
Antes de finalizar, el embajador anunció la realización de un Foro Debate desde el sitio Cubaminrex dedicado al tema del Sistema Electoral Cubano y se hizo entrega a los participantes de la reflexión del Presidente Fidel castro “Regalo de Reyes”. (Cubaminrex-Embacuba Irán)
Al tanto prensa malasia de elecciones parlamentarias en Cuba
MALASIA, 17 de enero de 2008. Las elecciones parlamentarias del próximo domingo en Cuba han encontrado eco en la prensa malasia, que recoge declaraciones del embajador de la isla aquí, Carlos Amores.
En Cuba "no existen campañas para ningún candidato. Ellos no hacen campaña por los votos ni pagan un centavo para promoverse. El conteo de sufragios está abierto al pueblo", sostuvo el diplomático en conferencia de prensa.
El concepto de los comicios descansa en el hecho que el pueblo es quien postula y nomina los candidatos a integrar las asambleas en todos los niveles, sostuvo Amores en declaraciones publicadas por la agencia de noticias Bernama.
Entre los nominados figuran el presidente Fidel Castro y el primer vicepresidente Raúl Castro, quienes a su juicio serán elegidos al Parlamento.
El jefe de la misión cubana aquí abundó que el 50 por ciento de los candidatos a las asambleas provinciales y nacionales también integran las asambleas municipales. En todos los casos debe obtener más del 50 por ciento de la votación, en primera o segunda vuelta.
La inscripción de los votantes es automática y los ciudadanos mayores de 16 años de edad pueden participar.
El Partido Comunista de Cuba no participa como institución política ni propone candidatos. Este sistema político único ha permitido al país disfrutar de la paz, estabilidad y justicia social, añadió Amores.
Más de 8,4 millones de cubanos están inscritos en los registros electorales que regirán en los comicios para elegir a los mil 201 delegados a las 14 Asambleas Provinciales y 614 diputados al Parlamento.
De acuerdo con la ley electoral, la mitad de los candidatos es propuesta en la base. El otro 50 por ciento, aclaró, es nominado por organizaciones de la sociedad civil: trabajadores, estudiantes, mujeres, campesinos y otras, para garantizar la representación de todos los sectores.
En las listas están representados todas las generaciones de cubanos. Por sexo, el 43,16 por ciento de los candidatos a diputados son mujeres, cantidad que de ser elegida colocará a Cuba en el tercer lugar entre los países con mayor presencia femenina en el Parlamento.
Luego del 20 de enero los integrantes de la Asamblea Nacional seleccionarán a los 31 miembros del Consejo de Estado y estos en su primera reunión elegirán al presidente, al primer vicepresidente, cinco vicepresidentes y al secretario de ese órgano del Poder Popular. (Cubaminrex-Embacuba Malasia-RHC)
Ofrece Embajador de Cuba en Zambia conferencia de prensa sobre proceso electoral.
ZAMBIA, 17 de enero 2008. El embajador Javier Viamontes Correa, ofreció una conferencia de prensa sobre el proceso electoral en Cuba y otros temas de interés, a la que asistieron una decena de medios de prensa de Zambia (radio, televisión y prensa escrita). El embajador explicó aspectos del proceso electoral en Cuba, el cual dijo se viene realizando desde el año pasado en la isla y en estos momentos se realizan los preparativos para las elecciones que tendrán lugar el 20 de enero. Agregó que esta es la votación no 7 que se celebra en Cuba desde 1976. Luego de las elecciones se conformara el nuevo parlamento, de 609 miembros, se elegirá el Presidente, Vicepresidente, el Consejo de Estado, el Consejo de Ministros y demás órganos, como es usual.
Dio detalles sobre el proceso de elección desde el nivel de base, en las circunscripciones, propuestos por la población, en los municipios, las provincias hasta el nivel nacional y que solo el pueblo es quien tiene la facultad de proponer y elegir a los candidatos. Que a diferencia de otros países, en este ejercicio democrático no existe campaña electoral, ningún candidato puede solicitar votos y mucho menos aportar un solo centavo para darse a conocer. Todos los gastos de las elecciones corren a cargo del Estado. Agregó que el voto es voluntario y el pueblo tiene todo el derecho de presenciar el conteo de los votos. También explicó que las urnas son custodiadas por los niños pioneros. Dijo que el 35,9% de la ANPP esta compuesto por mujeres, lo que los ubica como sexto a nivel mundial y primero en América Latina.
Seguidamente ofreció informaciones sobre el recrudecimiento del bloqueo norteamericano contra Cuba, a pesar de la creciente demanda internacional a favor de su levantamiento y los efectos negativos de la Ley Helms Burton y Torricelli y los planes de Bush para sustituir el sistema electoral cubano por el de Estados Unidos y por destruir la Revolución Cubana, los cuales han fracasado y fracasaran. También dio detalles sobre la situación de los Cinco Héroes, presos desde hace casi diez años en cárceles de Estados Unidos por luchar contra las acciones terroristas de Estados unidos contra Cuba y sobre la necesidad de aumentar la solidaridad internacional a favor de su liberación. Seguidamente respondió varias preguntas de los periodistas, sobre aspectos del proceso electoral, la forma de nominar los candidatos, si el presidente Fidel Castro será propuesto, sobre su salud, etc. a lo cual respondió que Fidel tiene todo el derecho a ser propuesto y, de hecho, ya lo fue por su circunscripción y continua su recuperación, se mantiene al tanto de todo y participa de las decisiones principales, continua escribiendo sus reflexiones y recibió hace dos días al presidente de Brasil, Luis Inacio Lula Da Silva, de visita en Cuba con quien dialogó durante mas de dos horas.(Cubaminrex-Embacuba Zambia)
Amplia repercusión de la Conferencia de Prensa ofrecida en la Embajada de Cuba en Hungría sobre próximas elecciones.
HUNGRÍA, 17 de enero de 2008. Un artículo referido la Conferencia de Prensa que brindara la Embajada de Cuba en Budapest sobre de las próximas elecciones en la isla fue publicado por la Agencia de Información Nacional de Hungría (MTI) y prácticamente reproducido en otros medios, como la radio, la televisión y las versiones electrónicas de algunos diarios (Origo.hu, Gazdasági Rádió.hu, Stop.hu, Hírextra.hu, FigyelöNet.hu, DunaTV, Metro.hu, Privátbankár.hu).
Texto íntegro de dicho artículo:
Fidel Castro también está nominado para las elecciones.
El convaleciente Fidel Castro y su hermano Raúl que asumió el poder hace algún tiempo figuran entre los candidatos a las elecciones de la Asamblea Nacional de Cuba. A pesar de que Fidel reconoció que está demasiado enfermo para apariciones públicas.
Fidel Castro reconoció que está demasiado enfermo para realizar apariciones públicas. El líder cubano de 81 años en su nuevo escrito publicado el miércoles en la prensa, comentó que su estado físico no posibilitaba que apareciera en público y pronunciara un discurso a los residentes de Santiago de Cuba. A pesar de ello, entre los candidatos a la Asamblea Nacional del Poder Popular figuran el Presidente Fidel Castro y Raúl Castro, Vicepresidente, quien en estos momentos es el Presidente en funciones del país.
“El Presidente Fidel Castro y el Primer Vicepresidente, Raúl Castro, actualmente Presidente en funciones de la República, fueron nominados por Santiago de Cuba” –dijo Soraya Álvarez, Embajadora de la República de Cuba en Budapest, en conferencia de prensa celebrada el miércoles, ante una de las preguntas que le fuera formulada.
“Las elecciones son libres y democráticas en Cuba, porque los candidatos son propuestos por el pueblo, y está garantizado el derecho al voto libre y secreto de los ciudadanos. No habrá fraude electoral en Cuba”- respondió la Embajadora a una pregunta de MTI. La político destacó que las elecciones se celebran de conformidad con la Constitución de la República de Cuba y la Ley Electoral. Acorde a la ley, los cubanos que residen en el extranjero no pueden votar.
El Ministerio de Relaciones Exteriores húngaro subrayó nuevamente esta semana que está listo para brindar ayuda a la isla en caso de una transición democrática, si recibe una solicitud al respecto. A lo anterior reaccionó la Embajadora cubana expresando que la dirección de su país no pide consejo a nadie en cuanto al “perfeccionamiento” del sistema político. Un cambio político en un país depende de la voluntad del pueblo en cuestión – y continuó, Cuba realiza su propia transición, desde su propia aproximación socialista.
En Cuba celebran elecciones generales de la Asamblea Nacional cada cinco años. Desde 1976, la proporción de participación más baja ha sido de 95,2% y la más alta de 98,7%. Según información oficial, los candidatos no son elegidos por el Partido Comunista de Cuba, sino por el pueblo y las organizaciones civiles. Los diputados no perciben un salario por su gestión política, y en cualquier momento pueden ser revocados.
La Asamblea Nacional del Poder Popular integrada por 614 personas es el órgano supremo del estado en Cuba, el Presidente no puede disolver el órgano y no puede vetar las leyes adoptadas. En las próximas elecciones más del 40% de los 614 candidatos son mujeres, casi el 80% de los candidatos son universitarios –se lee en los datos proporcionados por la Embajada.
(Cubaminrex-Embacuba Hungría)
Telesur expone ABC de elecciones cubanas
VENEZUELA, 17 de enero de 2008. Las elecciones cubanas expresan una democracia integral en que la población vota, pero antes nomina a esos candidatos desde sus zonas de residencia, resaltó el embajador cubano en Venezuela, Germán Sánchez Otero.
Al explicar el proceso en entrevista con el canal multiestatal Telesur, el diplomático recordó que las elecciones comenzaron el pasado año en la isla cuando los vecinos propusieron en reuniones de barrio a sus candidatos a las asambleas municipales.
Precisó que en las zonas de residencia la población definió quienes tienen condiciones y capacidades para representarlos, mediante propuestas definidas por votación a mano alzada con un mínimo de dos y un máximo de ocho postulados en cada reunión.
Posteriormente, apuntó, las asambleas municipales quedaron conformadas mediante voto directo y secreto, en el cual cada uno de los diputados debió obtener más del 50 por ciento de la votación, en primera o segunda vuelta.
En la fase que concluirá el próximo 20 de enero, explicó, se elegirán por voto secreto los integrantes de la Asamblea Nacional y asambleas provinciales, que por ley deben ser integradas en no menos del 50 por ciento por candidatos propuestos por las bases.
El otro 50 por ciento, aclaró, es nominado por organizaciones de la sociedad civil: trabajadores, estudiantes, mujeres, campesinos y otras, para garantizar la representación de todos los sectores.
Sánchez Otero explicó que en Cuba, por razones históricas hay un solo partido, pero este no participa como institución política ni propone candidatos.
Interrogado sobre la posibilidad de nominar personas que difieran de las ideas revolucionarias y defienden el capitalismo, el diplomático indicó que todos los cubanos tienen el derecho a proponer y ser propuestos desde sus zonas de residencia.
Sin embargo, explicó, el pueblo decide si tienen condiciones para ser sus representantes.
En el país, indicó, hay una convergencia suprema: el socialismo cubano considerado la única manera de poder seguir adelante con una sociedad con todos y para el bien de todos como expresó el patriota y pensador José Martí. (Cubaminrex-Embacuba Venezuela - PL)
Realizan Conferencia de Prensa sobre Elecciones en Embajada de Cuba en Kuwait
KUWAIT, 17 de enero de 2008. En la embajada de Cuba, en Kuwait, se efectuó una conferencia de prensa para informar a la opinión publica kuwaití de las próximas elecciones generales en Cuba, y de todo lo concerniente a este acto democrático, en el que participan masivamente los cubanos.
El embajador Perez Yero ofreció una amplia explicación de como se lleva a cabo el singular proceso democrático de los cubanos, en el cual se plasma genuinamente el apoyo masivo popular al proyecto socialista en la isla.
Participaron los principales diarios del país: en árabe, “Al - rai”, “Al-awan”, “Yarida”, “Al-shahed”, “Al-nahar” y en inglés el “Kuwait times”, y “Arab times”.
Los periodistas preguntaron ampliamente sobre el proceso electoral cubano y sobre la participación del Presidente Fidel Castro en el mismo. Se preguntó sobre las relaciones Cuba- Kuwait, el estado de la cooperación, el comercio y sus perspectivas.
Solo una pregunta no se refirió a Cuba, al pedírsele al embajador criterios sobre las elecciones en Kuwait, respondiéndosele que tales opiniones solo correspondían a los kuwaitíes, que al igual que los cubanos desarrollan formas propias para elegir a sus representantes. (Cubaminrex-Embacuba Kuwait)
Embajada de Cuba en Laos ofrece Conferencia de Prensa con motivo de las Elecciones Generales .
LAOS, 17 de enero de 2008. La Embajadora Ivonne Suarez Roche ofreció una Conferencia de Prensa sobre las características y significado de las elecciones que se celebrarán el próximo 20 de enero en Cuba, e información general sobre las otras instancias del Poder Popular en municipios y provincias .
A la Conferencia asistieron los Vice directores de los Departamentos de Prensa de la Cancilleria lao y de Medios Masivos del Ministerio de Información y Cultura; el Director General de Prensa lao en Lenguas Extranjeras, representantes de la prensa nacional escrita, la Radio y la Televisión; miembros del Grupo de Amistad con Cuba de la Asamblea Nacional Lao y del Ejecutivo de la Asociación de Amistad Laos- Cuba.
Las emisiones de la tarde de la radio y la televisión nacional, trasmitieron la información sobre la Conferencia. (Cubaminrex-Embacuba Laos)
Ofrecen conferencia de prensa en Corea del Norte sobre las elecciones en Cuba
REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA, 17 de enero de 2008. El Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Cuba ofreció una conferencia de prensa a representantes de los órganos de prensa escrita, radial y televisiva de la RPDC sobre las elecciones a delegados de las Asamblea Provinciales y diputados a la Asamblea Nacional que tendrán lugar en Cuba el próximo 20 de enero, donde también participaron representantes de la Dirección de Divulgación del Ministerio de Relaciones Exteriores de la nación asiática.
En su introducción, presentó a los participantes una breve panorámica de los resultados alcanzados por Cuba durante el año 2007 para luego explicar las características del proceso electoral y la composición de los candidatos por los que el pueblo cubano votará el próximo día 20 como expresión de una verdadera democracia donde el pueblo propone, apoya y elige a sus representantes en un constante proceso de defensa de su soberanía y del socialismo. El Encargado de Negocios en esta nación respondió a las preguntas formuladas por varios representantes de los medios coreanos en las que transmitió la voluntad de todo un pueblo de continuar salvaguardando las conquistas logradas por la generación que alcanzó la verdadera independencia de los cubanos y agradeció a los medios coreanos el apoyo que durante el año 2007 brindaron a la causa de la hermandad y solidaridad entre ambos pueblos transmitiendo a la opinión pública de Corea los logros de la revolución y las ideas de el máximo líder, Presidente Fidel Castro. (Cubaminrex-Embacuba RPD Corea)
Publican en Revista tailandesa saludo por el 49 aniversario de la Revolución Cubana
TAILANDIA, 17 de enero de 2008. La conocida revista tailandesa, At Leisure ha dedicado dos páginas completas, en su edición del mes de enero, al 49 Aniversario del triunfo de la Revolución Cubana.
En la misma se publica el mensaje de saludo que la embajadora de Cuba, Maria Luisa Fernández hace por el aniversario de la revolución, el que contiene información sobre los logros alcanzados por el país en las ramas política, económica, social, cultural y deportiva.
Asimismo se hace referencia al desarrollo de las relaciones entre Cuba y Tailandia, la colaboración deportiva y los becarios tailandeses que se encuentran en la isla.
Concluye el mismo con saludos a todos los cubanos residentes en Tailandia por tal histórica fecha.
El texto con las palabras de la embajadora fue acompañado de los signos patrios, incluyéndose fotos de la palma real, el tocororo y la mariposa, así como vistas de algunos lugares de interés de Cuba. (Cubaminrex-EmbacubaTailandia)
Cónsul General de Cuba en Australia ofrece Conferencia de Prensa sobre las elecciones.
AUSTRALIA, 17 de enero de 2008. Con motivo de la celebración de las elecciones generales cubanas el próximo día 20, la Cónsul General de Cuba en Australia, Nélida Hernández Carmona, ofreció una Conferencia de Prensa en la que estuvieron presentes medios de comunicación locales y de organizaciones políticas y sindicales.
El encuentro permitió la oportunidad de explicar a los presentes sobre el carácter único que tiene el sistema electoral de Cuba, el que se desarrolla democráticamente, en el cual todos los ciudadanos pueden ejercer su derecho a elegir y ser elegidos, sin campañas mediáticas ni millonarias y en el que el voto es voluntario, no obstante lo cual desde 1976 en que se realizaron las primeras elecciones hasta el momento el por ciento de participantes ha sido de más del 95% de los electores registrados.
La representante cubana abundó en otros aspectos del democrático y “sui generis” proceso cubano y lo contrastó con las pretensiones ingerencistas y subversivas plasmadas en la Ley Helms Burton y el Plan Bush sobre Cuba.
Asimismo se aclararon preguntas de los presentes.
La Misión cubana por otra parte ha desarrollado otras actividades en las que se ha abordado este importante proceso, distribuyendo Press Release a los Partidos y organizaciones políticas, medios de prensa y Sindicatos, Parlamentos, Universidades, Asociaciones de Amistad y amigos de Cuba.
En la entrevista de prensa ofrecida con motivo del 49 aniversario de la Revolución, también se abordó el proceso electoral cubano.
Igualmente durante una intervención realizada el pasado día 5 de enero, en el Plenario del 23 Congreso del Partido Democratic Socialist Perspective la diplomática cubana también se refirió al sistema electoral cubano y explicó sus características fundamentales, lo que fue acogido muy positivamente por los delegados presentes en el mismo.
En este momento las Asociaciones de Amistad en todos los Estados están convocando a todos sus miembros, colaboradores y amigos de Cuba para ofrecer una información sobre este importante aspecto de la vida cubana y esclarecer aquellos puntos que sea preciso, a partir de las informaciones que les ha sido facilitada por la Misión cubana. (Cubaminrex-Consulcuba Australia)
Conferencia de Prensa sobre las elecciones en la sede de la Embajada de Cuba en Grecia.
GRECIA, 16 de enero 2008. La Embajada de Cuba en Grecia acogió a periodistas de 9 medios de la prensa escrita, radial y televisiva para dar a conocer detalles sobre las elecciones que se desarrollarán en el país el próximo día 20 de enero.
Durante más de hora y media entre la información inicial brindada por el Embajador Hermes Herrera y las diversas preguntas que se suscitaron, los asistentes pudieron conocer pormenores de la organización de las elecciones, los principios que informan al sistema electoral cubano, la composición etérea, por sexo y racial de los candidatos a delegados a las Asambleas Provinciales y diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular, así como el probado y mayoritario respaldo a la Revolución a casi medio siglo del triunfo insurreccional, demostrado por los resultados de las recientes elecciones locales y el gran movimiento de convocatoria de las organizaciones sociales y de masas para este próximo domingo.
Entre los presentes se contó también con la presidenta de la Federación de Mujeres Griegas (OGE), Kalliopi Boudouroglou; el secretario general de la Asociación Heleno Cubana de Amistad y Solidaridad, Kostas Toumassatos; y el profesor de Derecho Constitucional de la Universidad de Panteios, Dimitris Kaltzonis. (Cubaminrex-Embacuba Grecia)
Embajador Cubano en Italia ofrece Conferencia de Prensa sobre Elecciones en Cuba
ITALIA, 17 de enero de 2008. El embajador de la República de Cuba ante la República Italiana, Rodney López Clemente, ofreció una conferencia de prensa sobre la celebración de las elecciones en Cuba el próximo 20 de enero, en el escenario de la Sala Celia Sánchez Manduley de la Misión Diplomática en Roma.
Ante una importante representación de diferentes medios de la prensa escrita, radial y televisiva de este país, entre las que destacan las televisoras Tele Ambiente, Tele Donna, Tele Umbria, TV Perugia, Rete Oro, la Agencia de Noticias ANSA, el periódico La Rináscita la emisora Radio Cittá Aperta, y las revistas Essere Comunista y Moncada, el embajador cubano ofreció información sobre el proceso electoral en Cuba desde su ejecución en la base hasta las elecciones que tendrán lugar el próximo día 20.
Al inicio de su intervención, el diplomático cubano expuso las características del sistema electoral de su país, en el cual el pueblo propone libremente a los candidatos y los elige posteriormente en las urnas por voto libre, secreto y directo, pero con la particularidad de que el conteo de las boletas se efectúa de forma pública y para el conocimiento general de la población, lo cual garantiza la transparencia verdaderamente democrática de los comicios.
Subrayó que los hombres y mujeres que son propuestos por los electores tienen, como recurso principal para ser nominados, sus méritos personales como ciudadanos y no sus recursos financieros, y que aquellos que resultan electos constituyen después los representantes del pueblo.
En otra parte de su intervención, el embajador cubano apuntó que el próximo día 20 se efectuarán las elecciones para Diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento), los cuales se eligen para un mandato de cinco años, y son representativos de los más disímiles sectores de la sociedad cubana, así como también de todos los municipios del país. Dentro de esa composición –explicó-, hasta el 50 por ciento de los Diputados son delegados de circunscripción.
Añadió que una vez integrada la Asamblea Nacional, se elige, de entre sus Diputados, al Consejo de Estado y al Presidente del mismo.
El Embajador ante la República Italiana señaló que desde 1976 a la fecha, las elecciones en Cuba han tenido una alta participación de la población, citando como ejemplo el resultado de la votación para la Legislatura que ahora concluye: a las elecciones celebradas el 19 de enero de 2003, acudió el 97.61% de los electores, aun cuando en Cuba el sufragio no es obligatorio y sí un derecho de todos los ciudadanos en capacidad mental y judicial para ejercer el voto.
El embajador cubano respondió, posteriormente, numerosas preguntas de los periodistas presentes, interesados en conocer más detalles de un proceso electoral para muchos desconocido, que llama poderosamente la atención por su carácter verdaderamente democrático y participativo.
El canal televisivo Rete Oro, realizó una entrevista al representante diplomático cubano al finalizar la conferencia de prensa. (Cubaminrex-Embacuba Italia)
Participa Embajador cubano en programa televisivo eslovaco El Tema del Día.
REPÚBLICA DE ESLOVAQUIA, 17 de enero de 2008. El programa del canal TA3, El Tema del Día, invitó al embajador cubano, David Paulovich Escalona para que informara a la tele audiencia sobre el proceso eleccionario cubano. Se transmite este programa a las 8 y 30 de la noche y persigue divulgar temas que han sido tratados por la prensa y que interesan a la población. El programa dedicó 15 minutos para tratar el tema de las elecciones. Cuba ha sido noticia en los últimos meses producto de la expulsión de dos ciudadanos eslovacos que viajaron para inmiscuirse en los asuntos internos y de la recepción por el Triunfo de la Revolución, que contó con la presencia del Primer Ministro, Robert Fico.
El director del Tema del Día le hizo al diplomático cubano una serie de preguntas donde se encontraban: si todos los candidatos tenían que ser militantes del PCC, cuántos candidatos se proponen por cada cargo a cubrir, si el Comandante en Jefe sería reelegido, el motivo del rechazo gubernamental al Plan Varela, los motivos de la expulsión de los dos ciudadanos eslovacos, Peter Novotny e Ivana Kullová, opinión sobre las declaraciones del Canciller Kubis contra estas expulsiones y por qué Cuba ahora ha declarado que firmará los acuerdos internacionales de la ONU relacionados con los derechos humanos.
Durante el programa se expusieron las declaraciones del Premier sobre su participación en la Recepción, la de Ivana Kullová y su expulsión de Cuba, personeros de la reacción que apoyaban a la Kullová y las declaraciones del vocero del MINREX que decía que no tenía nada que comentar con relación a la conferencia de prensa que había ofrecido el embajador cubano, en la tarde de hoy, donde había reiterado que gústele o no al Canciller Kubis, los eslovacos que fueran a Cuba a inmiscuirse en los asuntos internos serían expulsados como los dos anteriores.
Al concluir el programa se transmitieron momentos de la conferencia de prensa que había organizado la embajada cubana en horas de la tarde. (Cubaminrex-Embacuba República de Eslovaquia)
Conferencia de prensa en Bratislava para informar sobre las elecciones en Cuba.
REPÚBLICA DE ESLOVAQUIA, 17 de enero de 2008. La embajada de Cuba en Eslovaquia convocó a una conferencia de prensa donde asistieron 17 medios de comunicaciones, entre los que se encontraban los más importantes periódicos eslovacos como SME, Pravda y Hospodárske Noviny así como la Radio Eslovaca, las agencias de información SITA y TASR. También se encontraban del canal de noticias TA3, un camarógrafo y un periodista. La prensa de izquierda tuvo una buena representación: Kroky, Halo Noviny, Extra Plus, Hlas y Usvit.
El embajador cubano, David Paulovich Escalona ofreció una amplia información sobre el proceso eleccionario cubano, tanto en su proceso práctico como en sus raíces históricas. Se refirió también a la situación política actual en Cuba y al recrudecimiento de las agresiones y del bloqueo por parte de los Estados Unidos contra la Isla.
Recordó que ya llevan 10 años en cárceles norteamericanas, cinco jóvenes cubanos, por el solo hecho de luchar desde Miami contra el terrorismo de la mafia cubano-americana.
Vinculó el diplomático cubano, las campañas de desinformación que desarrolla la reacción internacional contra estas elecciones, con la expulsión, en los últimos tres meses, de dos ciudadanos eslovacos, Peter Novotny e Ivana Kullová, quienes fueron a Cuba a inmiscuirse en los asuntos internos. Reiteró que todo ciudadano eslovaco que viaje con objetivos semejantes, será inmediatamente expulsado del territorio libre y soberano de Cuba, gústele o no le guste al Canciller, Jan Kubish.
Los periodistas realizaron preguntas vinculadas con las elecciones y con el estado de salud del Presidente Fidel Castro (Cubaminrex-Embacuba República de Eslovaquia)
Embajador de Cuba ofrece explicaciones sobre las elecciones en su país
REPUBLICA DOMINICANA, 15 de enero de 2008. El embajador de Cuba en el país ofreció a la prensa detalles sobre el proceso electoral mediante el cual los cubanos elegirán 614 puestos al Parlamento, cinco más que la matrícula actual.
De acuerdo con Juan Astiasarán Ceballo, el pueblo cubano participa en dos procesos electorales uno cada 30 meses (2 años y medio) y otro cada 5 años. En el primero son escogidos los alcaldes y regidores, el segundo correspondiente a los miembros de las asambleas nacional y provincial, donde se elige un diputado por cada 20 mil habitantes o fracción mayor a 10 mil habitantes.
Están facultados para votar todos los ciudadanos mayores de 16 años y no se contempla el voto en el exterior para los cubanos que al estar en otros países no hayan perdido su nacionalidad.
Durante el conversatorio con la prensa en la sede de la embajada cubana, Astiasarán Ceballo dijo que el proceso en el que estará inmersa Cuba serán removidos de sus puestos 385 parlamentarios para un 63,22 por ciento del total de los candidatos.
Para estos puestos los candidatos no gastan ni un centavo en campaña electoral confirmó Ceballo. “La única campaña que se hace es que se coloca la foto con la biografía de los candidatos, de igual tamaño para todos, en lugares visibles como paradas y centros de estudios”, dijo además que los votados pueden ser revocados por quienes los eligieron.
El diplomático agregó que tanto los proponentes, las comisiones y las asambleas evalúan la trayectoria y cualidades humanas de estos candidatos, los cuales son honoríficos, exceptuando al presidente, vicepresidente y secretario de la asamblea así como los miembros de las comisiones especializadas que sí reciben una paga adicional.
"En caso que sea elegido un médico, seguirá cobrando como tal sin que el cargo le adicione incentivos", ejemplificó el diplomático. Pueden ser propuestos todos los ciudadanos hábiles para ejercer el sufragio y los militares tienen derecho al voto.
Afirmó que en Cuba las candidaturas están sometidas a la voluntad popular, pese a lo cual ni los Estados Unidos ni los interesados en la transición están dispuestos a reconocer estas elecciones como prueba de democracia.
De los candidatos a pertenecer a la asamblea, 265 son mujeres para un 42,16 por ciento. Del total de 614 candidatos, 481 son graduados universitarios, esto es el 78,34 por ciento y 127 con enseñanza media superior, para un 20,68 por ciento. Las elecciones de Cuba se efectuarán el domingo 20 de enero. (Cubaminrex-Embacuba República Dominicana-7 Días.com)
Amplia repercusión en la prensa guineense sobre conferencia de prensa de Embajador de Cuba.
GUINEA BISSAU, 16 de enero del 2008. El Noticiero de la RTP África en su edición nocturna con noticias de los países africanos, trasmitió un artículo con imágenes de la conferencia de prensa ofrecida por el Embajador cubano sobre las elecciones legislativas en su país el 20 de enero.
Resaltaron particularidad del proceso electoral, donde las elecciones de los candidatos comienzan desde la base, la posibilidad de cualquier ciudadano cubano mayor de dieciocho años a ser elegido y seleccionado por la mayoría de voto sin discriminación de credos religiosos, razas o actividad publica que realice.
Destacaron la presencia entre los invitados, de la Vicepresidenta Primera y actualmente Presidenta interina la Asamblea nacional Satu Cámara y el Presidente del Consejo Nacional Electoral Mario Mane.
La televisión Nacional de Guinea Bissau (TGB), también en noticiero estelar de la noche, trasmitió un amplio reportaje sobre la conferencia de prensa con comentarios e imágenes del informe presentado por el embajador cubano Pedro Doña Santana.
Las radio nacional de Guinea Bissau, radio Bombolo, Piguinguity, radio Joven, Quelele y radio Nuestra, en sus noticieros vespertinos y de la noche trasmitieron partes de la conferencia en los idiomas portugués y creol.
Los diarios con salida semanal informarán sobre la conferencia en su ediciones de fin de semana. (Cubaminrex-Embacuba Guinea Bissau).
Difunden en Uruguay valores de la democracia cubana
URUGUAY, 17 de enero de 2008. Una amplia exposición sobre los principios funcionales y democráticos del sistema electoral cubano realizó la consejera de la Embajada cubana en Uruguay, María Caridad Balaguer.
En concurrida conferencia de prensa en ocasión de celebrarse el domingo próximo elecciones generales en Cuba, Balaguer argumentó que el apoyo de la inmensa mayoría de la población al proyecto socialista revela la esencia realmente participativa de la democracia en la isla.
Explicó que contra lo que publica cierta prensa, en su país se celebran elecciones periódicamente y sin que el Partido Comunista promueva candidatos, los que de ser electos y no realizar una buena gestión -indicó- pueden ser revocados por sus electores.
Apuntó que el próximo domingo serán electos los diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento unicameral), quienes luego elegirán a los miembros del Consejo de Estado, así como al presidente del país, al primer vicepresidente y los vicepresidentes.
El propio día 20 la población decidirá la integración de las Asambleas Provinciales del Poder Popular (14, más un municipio especial), explicó.
La diplomática recordó que ese proceso estuvo precedido por más de 41 mil reuniones a nivel de circunscripciones (barrios) para nominar y elegir a los integrantes de las 169 Asambleas Municipales del Poder Popular (órganos locales de gobierno).
En las asambleas barriales participaron ocho millones 176 mil 85 electores, el 96 por ciento de los posibles, lo que denota el respaldo de los cubanos al sistema electoral y al proyecto político y social que ellos mismos se concedieron, comentó.
Balaguer apuntó que Cuba no pretende dictar cátedra o sugerir modelos a ningún otro país, pero está dispuesto a defender el suyo frente a quienes fantasean con imponerle mal llamados programas de transición hacia una democracia espuria ya superada en la isla hace casi cinco décadas. (Cubaminrex-Embacuba Uruguay-PL)
Elecciones en Cuba, con 63% de renovación
REPÚBLICA DOMINICANA, 16 de enero de 2008.- Acerca de las elecciones en Cuba, previstas para este domingo 20 de enero, las interioridades de un proceso que alcanza su séptima elección general- la primera fue en 1976-, y otros datos significativos del Sistema Político Cubano, dialogó el Embajador de Cuba en la República Dominicana, Sr. Juan Astiasarán Ceballos, en conferencia de prensa ofrecida en la sede diplomática.
Astiasarán Ceballos ofreció las cifras estadísticas que consignan la candidatura al Parlamento, de cuyos 614 candidatos a diputados, (609 en la anterior legislatura), de acuerdo al crecimiento poblacional y la esperanza de vida en Cuba, 374 nacieron después del triunfo revolucionario, para representar un 60,91%. Sólo 106 (un 17,25%) de los postulados se incluyen en la generación que logró la victoria del primero de enero de 1959.
Puntualizó el embajador cubano que el Sistema Electoral en el país incluye dos procesos: uno dirigido a la elección de los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular, cada dos años y medio y las provinciales, que se realizan cada cinco.
Añadió que para la elección al Parlamento, la Asamblea Nacional, se elige un diputado por cada 20,000 habitantes. Cada cubano o cubana tiene derecho al voto, el cual no es obligatorio, desde que cumple 16 años. El 42,16% de los nominados son mujeres, Graduados universitarios alcanzan el 78,34% y el 20,68% han concluido la enseñanza media superior.
Astiasarán amplió que no existe en Cuba una campaña electoral. Todo este proceso se inicia, según indicó, con la nominación por parte del pueblo de sus candidatos.
Refirió que los electos se presentan, con fotos y biografías, en lugares públicos de los municipios del país y recorren centros laborales para que los trabajadores les conozcan personalmente. Sus salarios no sufren variaciones por esta labor y todos pueden ser revocados por quienes les eligieron. Ninguno de esos cargos son vitalicios y los militares tienen derecho al voto al igual que el resto de los ciudadanos.
El embajador cubano explicó, además, que la renovación en esta Asamblea, de acuerdo a los candidatos nominados, ascenderá a un 63%.
Hasta la fecha, desde que se constituyeron los órganos del Poder Popular en Cuba, la menor votación que ha habido en las elecciones fue de un 92,5%.
“Las personas, concientemente, van a votar, porque se sienten representados por sus nominados”, concluyó Astiasarán Ceballos. (Cubaminrex-Embacuba República Dominicana-Dominicanos Hoy)
Ofrecen conferencia de prensa en la sede del parlamento turco.
TURQUÍA, 17 de enero de 2008. El embajador de Cuba en Turquía, Ernesto Gómez Abascal, ofreció una conferencia de prensa en la sede del Parlamento turco, en Ankara, en compañía del diputado Ufuk Uras, quien es también presidente del Partido de la Libertad y la Solidaridad.
Ante más de diez representantes de la prensa turca, incluidos varios canales de televisión, el embajador explicó los principios de la democracia y el proceso electoral cubano, que culminará el próximo día 20 con las elecciones a la Asamblea Nacional del Poder Popular.
También se refirió a la política agresiva de los EEUU contra Cuba, la historia de las acciones terroristas que desde territorio de este país se han realizado contra la Isla y el caso de los 5 jóvenes injustamente presos y condenados a largas penas de prisión por luchar contra este mal. Este caso pone en evidencia, dijo, la doble moral que se aplica por algunos países cuando se habla de terrorismo. En EEUU, los verdaderos terroristas son públicamente conocidos y gozan de libertad y protección por el gobierno.
Por su parte, el diputado Uras, expresó la solidaridad de su partido hacia la Revolución Cubana, reconoció los logros del socialismo en ese país y condenó la política injerencista del gobierno de Washington, denunciando los planes de Bush para el Medio Oriente. (Cubaminrex-Embacuba Turquía)
Ofrece Embajador Cubano en Bulgaria conferencia de prensa sobre las elecciones en Cuba.
BULGARIA, 17 de enero de 2008. En ocasión de los comicios legislativos en Cuba del próximo 20 de enero, el Embajador de Cuba en Bulgaria, Gerardo Suárez Álvarez, ofreció una conferencia de prensa en la sede de la Misión con la asistencia de unos cuarenta invitados de diferentes sectores de la sociedad búlgara.
El diplomático cubano hizo una pormenorizada presentación sobre los principios y rasgos distintivos del proceso electoral cubano, su carácter genuino, así como sobre las características de la candidatura que será sometida a votación el próximo domingo, lo cual despertó el interés de los representantes de medios informativos presentes, quienes realizaron varias preguntas que fueron evacuadas.
El diplomático cubano hizo referencia además al contexto interno y externo en que se efectúan estos comicios, denunció la desinformación y tergiversación que hacen los grandes medios de información sobre los acontecimientos en Cuba y en particular las medidas injerencistas y anexionistas contenidas en la Ley Helms Burton y el Plan Bush.
Asistieron a la conferencia , Alexander Paunov, Primer Secretario del Partido Comunista de Bulgaria, diputado y Vicepresidente del Grupo Parlamentario de Amistad con Cuba, Vasil Kolarov, Secretario del Partido de los Comunistas Búlgaros, Simeón Ignatov, Secretario Principal del Consejo Central de la Unión Antifascista Búlgara, Liuben Vasiliev, Directivo de la Asociación de Amistad Bulgaria-Cuba, Kadrinka Kadrinova Subdirectora de la Revista “Tema”, Presidenta de la Asociación de Periodistas Hispanohablantes.
Corresponsales de 14 medios informativos, entre ellos de la prensa nacional escrita, la radio y 3 canales televisivos cubrieron la actividad.
Concurrieron además Miembros de la Asociación de Amistad Bulgaria Cuba, los Embajadores de la Republica Bolivariana de Venezuela y Argentina, empresarios, profesores, diplomáticos cubanos y amigos de la isla.
El Canal BTV reportó y mostró imágenes de la conferencia de prensa en su noticiero estelar. (Cubaminrex-Embacuba Bulgaria)
Conferencia de Embajador en Guinea Bissau sobre elecciones en Cuba
GUINEA BISSAU, 16 de enero del 2008. Con la presencia de una veintena de periodistas representando todos los diarios radios y televisión del país, así como medios extranjeros acreditados RTP África y Agencia Lusa, que trasmiten para África y Europa, el embajador cubano Pedro Doña Santana ofreció una conferencia de prensa donde explicó detalladamente el ejercicio democrático y revolucionario que realizará el pueblo cubano en las elecciones del 20 de enero.
En la conferencia estaban presentes altas personalidades vinculadas con el parlamento y los procesos electorales como la Presidenta de la Asamblea Nacional (a.i) Sra. Satu Cámara , Vicepresidenta Primera de ese órgano legislativo y Vicepresidenta del Partido PAIGC, Sr. Aladji Manuel Mane, Presidente de la Comisión Nacional Electoral (CNE) , Desejado Lima da Costa, Presidente del grupo parlamentario de amistad y solidaridad con Cuba y Secretario General de la Unión Nacional de los sindicatos de Guinea Bissau (UNTG), Presidentes de las asociaciones juveniles de amistad y solidaridad con Cuba, Luís Vas Presidente de la Liga Nacional de los derechos humanaos y otros invitados.
El embajador cubano, precisó algunas particularidades de las elecciones entre ellas, el voto libre y secreto, la composición social de los elegidos, la posibilidad a elegir y ser elegido, la prohibición de propagandas y promoción por parte de los candidatos, quiénes cuidan la urnas, y otras particularidades que hacen que este proceso sea muy genuino y propiamente cubano.
Aprovechó para exigir al gobierno de Estados Unidos que tanto habla de democracia , cumpla con el reclamo de millones de amigos de Cuba y organizaciones internacionales y libere de inmediato a los cinco héroes cubanos presos injustamente hace casi diez años en cárceles de norteamericanas y condenó el bloqueo a Cuba.
Al finalizar la conferencia, los invitados especiales que estuvieron presentes agradecieron y elogiaron el proceso electoral cubano y se solidarizaron con la causa de los Cinco y el fin del bloqueo.
De inmediato en los noticieros de radio vespertinos, comenzaron a difundir partes de la conferencia ofrecida por el embajador. (Cubaminrex-Embacuba Guinea Bissau).
Expone embajador de Cuba ante Parlamento turco principios democráticos que rigen el sistema electoral
TURQUÍA, 17 de enero de 2008. El embajador de Cuba en Turquía, Ernesto Gómez Abascal, expuso en la sede del Parlamento turco los principios democráticos que se siguen en su país y las bases del sistema electoral.
En su declaración, llevada a cabo en rueda de prensa, el diplom ítico estuvo acompañado por el diputado Ufuk Uras, secretario general del Partido de la Libertad y la Solidaridad ( DP).
Gómez Abascal detalló ante numerosos y diversos medios de prensa el proceso que culminará el próximo día 20 con las elecciones de delegados a las Asamblea Provinciales y Nacional del Poder Popular de Cuba.
Refirió la política agresiva de Estados Unidos hacia su país y el historial de las acciones terroristas que desde territorio norteamericano se han realizado contra la Isla.
Asimismo, el caso de los cinco cubanos injustamente encarcelados en ese país por luchar para prevenir esos hechos.
Este caso pone en evidencia la doble moral que se aplica por algunos países cuando se habla de terrorismo, aseguró el diplom ítico, pues en Estados Unidos los verdaderos terroristas son pú blicamente conocidos y gozan de libertad y protección oficial.
El diputado Uras expresó la solidaridad de su partido hacia la Revolución Cubana, reconoció los logros del socialismo en el país caribeño y condenó la política injerencista del gobierno de Washington.
En ese contexto denunció los planes de la actual administración norteamericana para Oriente Próximo. (Cubaminrex-PL-RHC)
Exhorta Alarcón al voto unido por la Patria y la independencia de Cuba
CUBA, 17 de enero de 2008. Hoy son más poderosas las razones para el voto unido, para esta demostración de patriotismo y de unión consciente de los cubanos, que cuando Fidel lo proclamó en el año 1993, porque de entonces para acá se han intensificado la guerra económica y el terrorismo, y con W.Bush como presidente, afirmó Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP).
En el programa radiotelevisivo Mesa Redonda, enfatizó en que el voto es libre. Todo el mundo tiene derecho a votar por uno, por dos, por todos o por ninguno, y también a no votar; lo que los exhortamos es a que voten. Al votar uno está completamente solo, dijo, el único testigo es la conciencia de cada cual.
Subrayó que al ejercer el voto pensará en cinco compañeros -"y quisiera que mis compatriotas también lo hicieran"-, que van a cumplir su décimo año de encierro total, aislados, porque el imperio ha querido quebrar su patriotismo y su sentido de identidad, y no ha podido. Gerardo, Antonio, René, Ramón y Fernando nos están demostrando que en este pueblo hay mucha reserva de dignidad, de patriotismo, de vergüenza.
Por eso, apuntó Alarcón, el próximo 20 de enero, al ejercer el voto, los cubanos daremos un categórico Sí a la Patria, a la Revolución, a la independencia; una expresión clara de nuestro patriotismo, de nuestra dignidad y de rechazo a los terroristas que ahora mismo están preparándose para atacarnos, que llevan medio siglo tratando de aniquilarnos. De ese modo seamos consecuentes y solidarios con esos cinco compatriotas a los que tanto debemos.
Al comentar otras razones para el voto unido, el presidente del Parlamento resaltó el derecho de todos los cubanos mayores de 16 años a ejercer el sufragio, sin gasto alguno, y a participar -directa o indirectamente- en la propuesta de los candidatos a ocupar escaños en la Asamblea Nacional y las provinciales.
El proceso eleccionario en Cuba, dijo Alarcón, es una garantía contra la exclusión, la discriminación, la demagogia, el engaño y la politiquería, y también contra la división, que tanto ha costado a los cubanos en su lucha. En este sentido, resaltó el mérito de Fidel de haber forjado la unidad del pueblo.
Las panelistas María Esther Reus González, presidenta de la Comisión Electoral Nacional; Amarilys Pérez Santana y Mayda Álvarez Suárez, presidenta y miembro, respectivamente, de la Comisión de Candidatura Nacional, informaron acerca de las particularidades de esta segunda etapa del proceso eleccionario.
Una de estas es la inscripción excepcional. En esta parte del proceso, explicaron, la ley permite que los electores puedan votar en un lugar distinto al de su municipio, cuando por tareas impostergables de la producción o los servicios, u otras circunstancias, no puedan ejercer el sufragio en el Colegio Electoral donde están registrados. Esta es una de las causas por las que se ha incrementado en más de 600 el número de Colegios Electorales, esencialmente en aquellos lugares de alta concentración de personal eventual.
Explicaron, además, que la inscripción en la lista electoral se efectúa de manera automática, universal y gratuita. Este padrón es público y está bajo control popular.
Destacaron la participación popular en las propuestas de más de 62 000 precandidatos realizadas en plenos de organizaciones de masas y estudiantiles. También fueron efectuadas más de dos millones 500 000 consultas con el pueblo para seleccionar aquellos que por sus condiciones gozan de mayor prestigio y reconocimiento social, entre los que se encuentran representantes de todos los sectores de la sociedad: obreros, campesinos, estudiantes, artistas, juristas, religiosos... De ellos el 64,33% son blancos, el 35,77% negros y mestizos; el 99,02% posee nivel escolar superior o medio superior.
Además, el 43,16% de los candidatos son mujeres; 7,16% más de la cantidad de féminas que integran actualmente la ANPP. De ser todas elegidas, Cuba pasaría a ocupar el tercer lugar de presencia de mujeres en los parlamentos del mundo (hoy está en el octavo escaño).
Informaron que el 63,22% de los candidatos a diputados y el 69,44% a delegados de las asambleas provinciales son nuevas propuestas, con lo cual se materializa la natural renovación, como expresión del principio lógico de cambio y continuidad.
Resaltaron los resultados de los contactos directos de los candidatos con más de dos millones 200 000 electores, al visitar cerca de 10 000 centros laborales, estudiantiles y comunidades. Estos ricos intercambios, dijo, más la publicación de sus fotos y biografías, aportan abundante información a la población para que, al acudir el próximo domingo a las urnas, sepan que votan por el mérito, la dignidad y la independencia de la Patria. (Cubaminrex-RHC)
Publica Granma Llamamiento al Pueblo de Cuba por un Voto Unido
Llamamiento al pueblo de Cuba
Compatriotas:
Cuando apenas faltan unos días para la elección de los diputados y delegados a las asambleas provinciales del Poder Popular, las direcciones nacionales de las organizaciones de masas y estudiantiles y de la Asociación de Combatientes, unidas firmemente en torno a la Revolución, y convencidas de la trascendencia política que para nuestro país tiene el desarrollo exitoso de estas elecciones, llamamos al pueblo de Cuba a depositar conscientemente su voto por la Patria.
Con nuestra asistencia a las urnas el próximo domingo día 20 de enero, las cubanas y cubanos protagonizaremos otra jornada de reafirmación revolucionaria y ratificaremos que las candidatas y los candidatos propuestos por el pueblo poseen capacidad y méritos suficientes para representarnos dignamente en las Asambleas Provinciales y en la Asamblea Nacional del Poder Popular.
Ejerzamos nuestro derecho al voto para asegurar la integridad de la Patria y el futuro de nuestra nación, con el pensamiento en la unidad nacional que nos fortalece, convencidos de que a pesar de las pretensiones del imperialismo yanqui, continuaremos luchando por salvaguardar nuestras conquistas y avanzar en el desarrollo económico y social en beneficio de todo el pueblo.
Reafirmemos con el voto por todos, la democracia y transparencia de nuestro sistema electoral.
Los cubanos —como ha señalado Fidel— "tenemos muy sólidas razones para fundamentar la idea del voto unido como una estrategia revolucionaria, como una estrategia política, como algo muy moral, como algo muy justo."
Lo sentenció también nuestro Héroe Nacional José Martí al afirmar "se puede mucho juntos"¼ y juntos votemos por todos, que significa votar por la Patria, por la Revolución, por nuestro Socialismo.
A votar unidos, por una patria unida.
(Cubaminrex-Granma)
Foro en internet debatirá sobre democracia y elecciones en Cuba
CUBA, 17 de enero de 2007. Un foro en internet sobre democracia y elecciones en Cuba se desarrollará hoy aquí con la participación de Jaime Crombet, Vicepresidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Ramón Pez Ferro, Presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales de la ANPP José Luis Toledo Santander, Presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Constitucionales de la ANPP. Tomás Cárdenas, Presidente de la Comisión de Órganos Locales del Poder Popular de la ANPP. Jorge Lezcano Pérez, Jefe de la Oficina de Información de la ANPP, y Leonel González, Coordinador de la Comisión de Relaciones Internacionales de la ANPP.
En la dirección electrónica www.cubaminrex.cu desde las 10:00 hora local (14:00 GMT), los parlamentarios responderán preguntas de los cibernautas e intercambiarán criterios sobre este importante tema.
El próximo 20 de enero de 2008 tendrán lugar en Cuba elecciones generales a partir de las cuales quedarán constituidas las nuevas asambleas provinciales del Poder Popular, y la VII legislatura de la Asamblea Nacional .
El reconocimiento de la celebración de elecciones periódicas en Cuba y de renovación de sus órganos de poder a todos los niveles, así como el funcionamiento del sistema democrático cubano son de las aristas más desconocidas de la realidad cubana, y por tanto más tergiversadas por los medios de comunicación masiva que tratan de desacreditar a la Revolución cubana y su obra. ( Cubaminrex ) .
Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento de Cuba, destaca trascendencia del voto unido
CUBA, 17 de enero de 2007. Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento de Cuba, señaló hoy que el voto unido es la garantía para que en las asambleas del Poder Popular esté representado realmente el conjunto de la sociedad cubana.
El líder del legislativo cubano intervino este miércoles, junto a otras autoridades electorales del país, en la Mesa Redonda Informativa de la Televisión Cubana sobre las elecciones el próximo domingo de los Diputados a la Asamblea Nacional y los Delegados a las Provinciales.
Reflexionó Alarcón que esa estrategia es la garantía de que se incluya en esos órganos de gobierno a dirigentes de base y políticos, representantes sociales, religiosos, intelectuales, artistas; además de obreros, estudiantes, amas de casa, jubilados, hombres y mujeres, blancos, negros y mestizos.
Tras denunciar la manipulación de las circunscripciones electorales en EE.UU, Alarcón significó que el voto unido es una garantía contra la exclusión, la discriminación, la demagogia, el engaño y la politiquería.
Es, además, garantía contra la división, la cual le ha costado mucho a los cubanos, muy caro, mucha sangre y sacrificio a lo largo de toda la historia Patria, añadió.
El también miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba recordó que la falta de unión significó el Zanjón, la intervención y la ocupación norteamericana y el fracaso de la Revolución de 1933.
Afirmó que adoptar esa estrategia electoral es asegurar el mantenimiento de un sistema político en el cual todos pueden votar y participar directa o indirectamente en la postulación de los candidatos.
Alarcón señaló que quienes lleguen a ocupar esas responsabilidades no van a obtener privilegio alguno, como no lo han recibido los miles de compatriotas elegidos delegados de circunscripción o de las asambleas provinciales, ni los diputados al Parlamento a lo largo de todo este proceso de más de 30 años.
Destacó que ni siquiera esos hombres y mujeres han recibido un salario, además que deberán rendir cuenta por esa función y pueden ser revocados en cualquier momento, principio de los cuales se puede sentir orgullo.
Alarcón enfatizó que en Cuba el voto es libre, fácil de ejercer, y que los electores tienen derecho a votar por uno, por dos, por tres, por todos o por ninguno, y a no votar.
Exhortó a pensar -como lo hará él- en los luchadores antiterroristas cubanos Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino, René González y Antonio Guerrero, presos en EE.UU. desde hace más de nueve años por defender a la Patria.
Ellos, agregó, están así porque el Imperio ha querido doblegarlos y no ha podido, y dijo que esos cinco hombres demuestran que en el pueblo hay muchas reservas de dignidad y patriotismo.
Al destacar la trascendencia de los comicios del domingo, manifestó que cada elector estará -como cada uno de los Cinco Héroes- solo con su conciencia, y llamó al pueblo a dar un categórico sí a la Patria, la Revolución y a la independencia.
Añadió que la primera razón para la aspiración de que la inmensa mayoría del pueblo vote por todos es que en Cuba todos pueden votar, algo que puede parecer muy normal y sencillo, igual que derecho a la educación y la salud, pero no es así en otras partes del mundo, como por ejemplo en Estados Unidos.
Abundó que en la Isla esa aspiración se expresa en la inscripción automática, universal, gratuita, en el hecho de que la lista de electores sea pública y bajo control popular, porque aquí también saben quiénes pueden votar en cada lugar.
Informó Alarcón que el acto comicial se llevará a cabo en más de 38 mil colegios electorales y un domingo, mientras que el sufragio no es obligatorio.
La otra cara de la moneda la puso en el desprestigiado sistema electoral norteamericano, a partir de artículos publicados en estos días por los políticos de EE.UU., Ralph Nader y John Kerry, quienes denunciaron que en ese país, supuesto ejemplo de democracia, se le impide votar a millones de ciudadanos.
Cuba está lista para que sus ciudadanos elijan, el domingo próximo, a los integrantes del parlamento nacional y de las asambleas provinciales del Poder Popular, aseguraron las principales autoridades electorales del país. ( Cubaminrex – AIN ).
“En Cuba se celebran elecciones”
BULGARIA, 15 de enero de 2008. El Diario “Duma” con un tirada de 12 mil ejemplares en su edición correspondiente al 14 de enero, insertó un artículo del periodista Samuel Francés, titulado: “En Cuba se celebran elecciones” sobre los comicios del próximo 20 de enero. El autor se refiere a algunas de las características de los procesos electorales en Cuba, la composición por edades y educacional de los candidatos a diputados actuales y otros datos de interés comparando con EE.UU. (Cubaminrex-Embacuba Bulgaria)
Declaración de apoyo al voto unido de Brigada Médica Cubana en Suriname
Los integrantes de la Brigada Médica Cubana en Suriname “Columna No. 1 José Martí”, queremos patentizar nuestro apoyo al voto unido, como expresión revolucionaria de la verdadera democracia que existe en nuestra patria.
Los cubanos no necesitamos sumas millonarias, ni propaganda política para ser delegados a las asambleas municipales del Poder Popular, ni ser propuestos para diputados o miembros del parlamento.
Los colaboradores cubanos, que nos encontramos en diferentes zonas de este país, ayudando al pueblo de Suriname, alzamos muestra voz y nuestros brazos por la unidad de todos los cubanos en las próximas elecciones del 20 de enero.
Todos nuestros compatriotas propuestos, poseen los suficientes méritos personales, que los hacen dignos representantes de nuestro pueblo.
Estamos convencidos que los cubanos acudirán masivamente a las urnas el próximo domingo, con la seguridad de que el voto unido será el mejor ejercicio de democracia.
POR EL VOTO UNIDO CON FIDEL Y RAUL SIEMPRE HACIA ADELANTE.
Brigada Médica Cubana ”Columna 1 "José Martí”.
(Cubaminrex-Embacuba Suriname)
Realiza entrevista de prensa Embajador de Cuba en Niger
NIGER, 14 de enero de 2008. El embajador cubano en Niger sostuvo una entrevista de prensa con el director del semanario “Liberation” (de Niger), Sr Boubacar Diallo, con motivo de las próximas elecciones en Cuba.
Durante la entrevista, de algo mas de dos horas, se abordaron diversos temas de interés acerca del proceso electoral cubano; sus características; formas de elegir; papel del Partido Comunista de Cuba en el marco jurídico legal del país; composición de la candidatura actual y su nivel educacional y de integración por sexos, raza y procedencia de los candidatos.
Se conversó sobre aspectos vinculados al desarrollo de las elecciones en Cuba y el rol de los niños en la custodia de las urnas electorales; la posibilidad de presenciar el escrutinio al cierre de las mesas; cómo están integradas estas, el carácter no lucrativo de estas actividades en Cuba, entre otros múltiples temas relacionados con el asunto.
Durante la conversación sostenida, el director del semanario pudo presenciar la página web del parlamento cubano y se le mostró un ejemplo de los candidatos de diferentes provincias, Santiago de Cuba y Ciudad de La Habana entre ellas. (Cubaminrex-Embacuba Niger)
Comunicado de Colaboradores cubanos que prestan servicio en Granada.
Queridos Compañeros:
Nosotros, los colaboradores cubanos que estamos en Granada deseamos felicitarlos por el Nuevo Aniversario del Triunfo de la Revolución y por las tareas cumplidas por nuestro pueblo. Las cuales hacen que nuestra Revolución avance cada día más y se construya una sociedad más justa. Desde nuestros puestos de trabajo en los distintos lugares en que nos encontramos y los distintos proyectos que se llevan a cabo nos solidarizamos y exhortamos a todo nuestro pueblo a “Ejercer el Voto Unido” porque en la Unidad está la Fuerza. Esto ha sido demostrado durante cientos de años de Lucha de nuestro pueblo.
El día 20 nuestros corazones estarán juntos a uds en la Elecciones más democráticas del planeta.
A Votar el próximo 20 de Enero, y hacerlo por el Voto Unido.
Profesores que Colaboran en la isla Caribeña de Granada. (Cubaminrex-Embacuba Granada)
Ofrece Embajador Cubano en Timor Leste Conferencia de Prensa sobre Sistema Electoral
TIMOR LESTE, 14 de enero de 2008. Con la presencia de varios órganos de la prensa escrita y radial en la Sede de la Embajada de Cuba en Timor Leste, el Embajador Ramón Hernández Vázquez ofreció una Conferencia de Prensa sobre las características y singularidades del Sistema Electoral Cubano, en la que estuvieron presentes funcionarios de la misión diplomática y los coordinadores de la Brigada Medica y Educacional, cuyos integrantes prestan valiosos servicio al pueblo timorense.
El diplomático cubano puntualizó que desde hace mas de 31 años se realizan en Cuba elecciones libres , plenamente democráticas con la participación en todos los procesos realizados de más del 95% de la población en edad electoral, o sea a partir de 16 años, la que se dispone este 20 de enero a dar una nueva manifestación de unidad y verdadera cohesión social, frente al impero brutal que desde siempre nos desprecia y como dueño de los principales medios de información del mundo, falsea el sistema, sustentado en la más amplia y real democracia participativa, que no termina en unas elecciones, si no que es ejercida sistemáticamente en la libre discusión de los problemas que afectan a la población.
En particular, destacó que es el pueblo en asambleas de vecinos quien candidata y elige libre y directamente a sus representantes a los órganos de poder popular, en él que están representados , en particular en la Asamblea Nacional, todos los sectores de la sociedad cubana, los que pueden ser revocados por los propios electores, sin concluir su mandato y están obligados a rendir cuenta de su labor, así como la peculiaridad de que es el mérito el que determina su elección y no el dinero y la falsas promesas de los candidatos , como sucedía durante el pasado de gobiernos pro oligárquicos y neocoloniales. (Cubaminrex-Embacuba Timor Leste)
Publica diario Halo Noviny amplia información sobre las Elecciones en Cuba.
REPÚBLICA CHECA, 9 de enero de 2008. El diario “Halo Noviny” publica amplia información sobre las próximas elecciones generales del 20 de diciembre en Cuba . Bajo el título “CUBA SE DIRIGE HACIA LAS ELECCIONES”, Halo Noviny reprodujo artículo del diario Granma referido a la segunda etapa del actual proceso electoral cubano que culminará el 20 de enero, cuando serán elegidos los delegados provinciales y los diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular (parlamento). El diario destaca el proceso de encuentros e intercambio entre los candidatos con sus electores, actualmente en marcha, como expresión de una verdadera democracia participativa. (Cubaminrex-Embacuba República Checa)
Encargada de Negocios en República Checa ofrece conferencia sobre “Democracia y Elecciones en Cuba”
REPÚBLICA CHECA, 11 de enero de 2008. La Encargada de Negocios de Cuba en República Checa se reunió con un grupo de dirigentes y representantes de la Asociación de Amistad Checo-cubana a quienes ofrecido una conferencia sobre “Democracia y Elecciones en Cuba”, a propósito de la celebración de las próximas elecciones generales el 20 de enero.
Las características del sistema electoral cubano, el ejercicio de la democracia participativa y la composición de la candidatura para estas elecciones fueron los aspectos abordados por la diplomática, quien respondido a las preguntas de los participantes.
En horas de la mañana de ese mismo día, la Encargada de Negocios fue recibida en la sede del Comité Central del Partido Comunista de Bohemia y Moravia (PCBM) por el Jefe de su Departamento de RR. II, Hassan Charfo, a quien informó sobre el proceso electoral iniciado en octubre del pasado año y que concluirá con los comicios del 20 de enero. Un boletín informativo especial sobre el tema en idioma checo, será distribuido en las diferentes estructuras del PCBM que en estos momentos celebran sus conferencias municipales, como parte del proceso para la celebración de su congreso este año.
El movimiento de solidaridad, por su parte, se dispone a distribuir la versión en idioma checo de un material más breve que resume aspectos fundamentales relacionados con el tema, para contribuir a contrarrestar la campaña de desinformación y tergiversación permanente de que es objeto Cuba. El presidente de la Asociación de Amistad Checo-cubana, Ladislav Stranky, reiteró que el pueblo cubano seguirá contando con el apoyo de sus amigos en República Checa. (Cubaminrex-Embacuba República Checa)
Comprobado el engranaje electoral. El próximo 20 de enero más de ocho millones de cubanos podrán ir a las urnas
CUBA, 14 de enero de 2008. La prueba dinámica al dispositivo electoral arrojó que en la inmensa mayoría de las demarcaciones están creadas las condiciones para propiciar la participación de los ciudadanos en los sufragios por los candidatos a diputados y a delegados provinciales del Poder Popular, este 20 de enero.
María Esther Reus, presidenta de la Comisión Electoral Nacional (CEN), informó a la prensa que durante la comprobación fueron activados los 38 353 colegios y solo en 1 554 (4%), hubo contratiempos de distinta índole.
Los inconvenientes más comunes estuvieron motivados por fallas en el transporte, inasistencia de algunos integrantes de las mesas electorales e inadecuada conectividad telefónica. La también Ministra de Justicia incluyó entre las irregularidades la carencia de llaves para abrir colegios a la hora señalada, falta de urnas y ausencia de mensajeros.
Atendiendo a esos problemas, evaluó de positivos los resultados de la prueba dinámica, pues cumplió su objetivo de revelar las insuficiencias, una semana antes de las votaciones. Al respecto precisó que ya especialistas de ETECSA trabajan en el mejoramiento de las comunicaciones telefónicas en los lugares donde hubo dificultades.
Señaló, además, que la CEN acaba de coordinar con la Industria Básica medidas adicionales para no entorpecer las labores electorales debido a interrupciones eléctricas.
Según anunció, durante esta semana —los días 14 y 16 de enero— harán una prueba específica al sistema automatizado de procesamiento y transmisión de datos, basado en la aplicación Elena 2; un programa creado por técnicos cubanos y que será empleado por primera vez el 20 de enero.
PRECISIÓN OPORTUNA
La presidenta de la CEN solicitó ayuda a los medios de prensa para esclarecer lo establecido en relación con la inscripción excepcional (IE). Nos preocupa, dijo, que los electores puedan malinterpretar esa facilidad; pues cada cual deberá ejercer su derecho en el colegio de costumbre, dentro de su circunscripción. Solo en casos extremos, advirtió, podrán hacerlo en un lugar distinto.
A la hora de votar, ejemplificó, consideraremos en situación excepcional a los pasajeros en tránsito de una provincia a otra, quienes por cuestiones de horario no tendrán posibilidades de ir a su colegio antes de tomar el ómnibus. También la IE podrá ser usada por personas que estén fuera de su localidad por razones productivas y de prestación de servicios, en tareas relacionadas con las elecciones, o en hospitales de carácter nacional.( Cubaminrex – Granma).
Elevada acogida a los candidatos
CUBA, 11 de enero de 2008. Casi 1,7 millones de ciudadanos, aproximadamente el 20% del electorado del país, ha participado en los encuentros con los actuales candidatos a diputados y a delegados provinciales, confirman los reportes de la Comisión de Candidaturas Nacional (CCN).
Héctor Raúl Fajardo, integrante de la CCN, precisa que los intercambios realizados pueden considerarse de muy provechosos, pues ampliaron el conocimiento popular acerca de los hombres y mujeres que serán sometidos a votación en las urnas este 20 de enero.
Aunque la cuestión no es de metas numéricas, sino de facilitar el ejercicio consciente del sufragio, Fajardo opina que para el 15 de enero, cuando finalice la ronda de contactos entre los electores y sus posibles representantes, habrá asistido más del 30% de los inscritos como votantes; un hecho destacable, además, porque en el caso de Cuba la condición de elector se obtiene de oficio y de existir omisiones indebidas los ciudadanos tienen derecho a reclamar su inclusión.
Sirven de escenario a los encuentros, barrios y comunidades rurales, fábricas, establecimientos de servicios, sedes de cooperativas campesinas, escuelas, unidades militares, como parte de un ejercicio que describe la naturaleza del sistema del Poder Popular.( Cubaminrex – Granma ).
Cuba prepara a autoridades electorales para comicios generales
CUBA, 9 de enero de 2008. Cuba prepara esta semana a los más de 190 mil ciudadanos que trabajarán en los colegios electorales el próximo 20 de enero, cuando serán elegidos los diputados al parlamento nacional y los delegados de las Asambleas Provinciales.
Autoridades de la Comisión Electoral Nacional (CEN) confirmaron que son impartidos seminarios con contenidos prácticos, con el objetivo de que los sufragios se desarrollen con calidad desde la labor de las mesas y agilidad en la transmisión de los datos.
Dicha capacitación y la prueba dinámica, que tendrá lugar el próximo domingo 13, son dos pasos importantes en los preparativos de los comicios.
El día de las elecciones funcionarán en la isla unos 39 mil colegios, 600 más que los establecidos cuando las votaciones para los delegados de circunscripción y municipales (concejales) el pasado mes de octubre.
Con ello se busca facilitar la labor de las mesas, pues esta vez deberán computar los resultados de dos sufragios: en boletas blancas aparecerán los candidatos a delegados provinciales y en las de color verde los nominados para diputados.
La creación de más colegios obedece también a las características de esta fase de los comicios generales, en los cuales los electores que por causa justificada no puedan votar en su lugar de residencia pueden hacerlo donde se encuentren ese día.
Ya están impresas boletas suficientes para asegurar los eventuales incrementos de votantes por inscripciones excepcionales por la apertura de colegios en hospitales, terminales de ómnibus y de trenes y así asegurar el derecho al sufragio de todos los ciudadanos.
En Cuba pueden votar los mayores de 16 años, sin distinción de raza, sexo y procedencia social, con excepción de los incapacitados mentales e inhabilitados judicialmente por causa de delitos. (Cubaminrex-PL)
Destaca prensa surinamesa proceso electoral cubano
SURINAME, 8 de enero de 2008. El periódico surinamés “Dagblad Suriname” uno de los de mayor circulación en el país, destaca que Cuba intensifica los preparativos para las próximas elecciones generales del 20 de enero. El rotativo refiere que el próximo 20 de enero los electores de la República de Cuba elegirán, por el término de cinco años a los delegados de las Asambleas Provinciales y diputados a la Asamblea Nacional", Más adelante el diario surinamés señala que ese día serán electos los mil 291 delegados a las asambleas provinciales del Poder Popular y 614 diputados al Parlamento, luego de un proceso de nominación por la población y las organizaciones de masas de la isla. El reporte periodístico finalmente precisa que la lista de candidatos se conformó a partir de propuestas de las organizaciones de masas, hasta un 50 por ciento del total de los nominados, mientras el otro 50 por ciento correspondió a los delegados de base. (Cubaminrex-Embacuba Suriname)
Intensifican preparativos para las votaciones del 20 de enero
CUBA, 5 de enero de 2008. Los más de 190 000 ciudadanos que trabajarán en los colegios electorales el próximo 20 de enero recibirán a partir del lunes un seminario de preparación, informó María Esther Reus, presidenta de la Comisión Electoral Nacional (CEN), quien destacó el carácter práctico de los contenidos por impartir, pues "queremos calidad en la labor de las mesas y agilidad en la transmisión de los partes sobre el comportamiento de las votaciones".
Esa capacitación y la prueba dinámica al engranaje comicial, prevista para el domingo 13 de enero, constituyen dos pasos fundamentales de los preparativos con vistas a la elección de los diputados y los delegados provinciales del Poder Popular, evaluó la también ministra de Justicia.
Unos 39 000 colegios funcionarán el 20 de enero, muchos más que los establecidos cuando la elección de los delegados de circunscripción el pasado mes de octubre, precisó. Con ello se busca facilitar la labor de las mesas, pues esta vez deberán computar los resultados de dos sufragios: en boletas blancas aparecerán los candidatos a delegados provinciales y en las de color verde los nominados para diputados.
El incremento de los colegios obedece también a las características de esta fase de los comicios generales: como no se trata de elegir al delegado de nuestra circunscripción, los ciudadanos podrán votar en sitio distinto al que le corresponde.
No obstante, la llamada inscripción excepcional, como su propio nombre lo indica, deberá usarse solo cuando las personas carezcan de otra opción, ya sea por razones de trabajo, problemas personales o familiares, señaló la representante de la CEN.
María Esther Reus indicó, además, que ya están impresas boletas suficientes para asegurar hasta los eventuales incrementos de votantes en algunos lugares debido a las posibles inscripciones excepcionales y para la apertura de colegios en hospitales, terminales de ómnibus y de trenes, con el mismo objetivo de asegurar que todos los ciudadanos puedan ejercer sus derechos.
Comentó que el diseño de ambas boletas, con un círculo en su parte superior, ofrece más comodidad a los electores, pues si deciden respaldar a todos los candidatos podrán hacerlo marcando una X en esa circunferencia. La Ley ofrece el derecho de votar por la totalidad de los nominados, por uno, por varios o por ninguno de ellos, con entera libertad.( Cubaminrex- Granma).
Un Parlamento espejo del pueblo
Por : María Julia Mayoral
Tomado del diario : “Granma”
4 de enero de 2008.
La candidatura al Parlamento que será sometida a votación popular el próximo 20 de enero, lleva en sí el traspaso generacional en las riendas del Estado. Sin embargo, ni el gobierno de Estados Unidos ni sus mercenarios, supuestamente interesados en la "transición" en Cuba, reconocerían el hecho como irrebatible prueba de transición democrática.
De los 614 candidatos a diputados, 374 (60,91%) nacieron después del triunfo de la Revolución. Otros 134 (21,82%) eran apenas unos niños en 1959 y no rebasaban los 10 años de edad cuando entonces. Solo 106 de los postulados (17,25%) conocieron el capitalismo en Cuba. Es decir, únicamente estos últimos pueden incluirse en la generación que logró la victoria en la lucha insurreccional y comenzó la construcción del socialismo.
Nadie los escogió buscando una representatividad generacional en el máximo órgano del poder estatal. Esa no fue la intención del pueblo que propuso, nominó y eligió a muchos de ellos como delegados de circunscripción. Tampoco fue la idea de las principales organizaciones de masas y estudiantiles del país cuando propusieron a los precandidatos a diputados. Ni mucho menos constituyó el criterio de aprobación de las 169 Asambleas Municipales del Poder Popular a la hora de postular a los candidatos teniendo en cuenta las propuestas presentadas por las comisiones de candidaturas.
Proponentes, comisiones y asambleas evaluaron trayectorias y cualidades humanas, pues solo con candidatos de méritos y capacidad puede pedírsele a este pueblo calidad en las votaciones.
Si entre los candidatos se hallan representantes de las distintas generaciones que hoy conviven en Cuba es por una sencilla razón: cada uno de esos grupos ha hecho suya la Revolución, al encontrar vías e incentivos propios para participar en la construcción del socialismo, lo que no significa ausencia de contradicciones.
En términos de continuidad y renovación, la composición de la candidatura revela otro hecho trascendente: solamente el 36,78% de los nominados (224) ocupa hoy un puesto en la Asamblea Nacional, cuyo número de escaños asciende a 609. Sobre la base de ese total, la renovación ascenderá al 63,22% (385 parlamentarios), aunque en la práctica los nuevos serán un poco más, pues el Parlamento contará en su venidera legislatura con 614 integrantes, en correspondencia con el crecimiento poblacional.
Cada vez son más las personas conscientes de las responsabilidades del Poder Popular porque las vivieron como delegados o diputados. Ello debe favorecer la capacidad crítica de la sociedad, pues sin esa cultura sería imposible estructurar la exigencia y el control de los ciudadanos sobre sus instituciones, el ejercicio eficaz de los deberes y derechos cívicos.
El alto porcentaje de nuevos diputados que podrá tener la Asamblea en su próxima legislatura expresa otro principio básico: en Cuba ser parlamentario, delegado municipal o provincial del Poder Popular no equivale a convertirse en profesionales de la política a la usanza de las sociedades de consumo.
LOS DE ABAJO ESTÁN ARRIBA
Difícilmente haya otro país donde un número tan elevado de ciudadanos en puestos equivalentes a concejales y alcaldes tengan el derecho de simultanear esos cargos con el de diputado al Parlamento, sin gastar, por demás, ni un centavo de su bolsillo en campañas electorales. En esta ocasión, 285 candidatos (46,42%) son delegados de circunscripción.
Similar juicio puede hacerse en relación con los negros y mestizos. Sin un sistema político empeñado en asegurar el ejercicio efectivo y creciente de la equidad y la justicia sociales, sería imposible que entre los candidatos a diputados hubiese 118 negros y 101 mestizos, aunque en el caso de Cuba es muy difícil decir que haya blancos "puros".
GENTE CON CULTURA
No hay necesidad de forzar representatividades porque la obra de la Revolución las asegura. Así se explican también la presencia femenina (265 candidatas, 42,16%) y el alto nivel de instrucción de los nominados. Entre ellos figuran 481 graduados universitarios (78,34%) y 127 (20,68%) con enseñanza media superior vencida.
Su formación profesional en las más diversas disciplinas podrá ser de gran utilidad en el trabajo de las comisiones permanentes de la Asamblea Nacional. Puede destacarse la presencia de 84 candidatos con estudios de ingeniería en campos como agronomía, construcción de maquinarias, electrónica, metalurgia, química, telecomunicaciones, actividad forestal, naval, hidráulica.
Abundan, igualmente, los egresados de universidades pedagógicas con valiosa experiencia magisterial, economistas, licenciados en Derecho, doctores en Medicina, investigadores sociales. No faltan los trabajadores sociales, los especialistas en ciencias militares, enfermería, cultura física, meteorología, historia y teología.
Como apreciamos, esta candidatura tiene la virtud de expresar rasgos característicos del pueblo cubano desde múltiples aristas. Por ello resulta espejo fiel de una nación unida, revolucionaria, internacionalista, culta, amante de la justicia, con una monumental obra educacional y de enaltecedores valores éticos, que seguirá en transición para perfeccionar el socialismo.( Cubaminrex – Granma).