CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Intervención del embajador  Rodolfo Benítez Verson,  Representante Permanente alterno de Cuba, en  la quinta ronda de negociaciones intergubernamentales sobre la reforma del Consejo de Seguridad. Tema: Relaciones entre el Consejo de Seguridad y la asamblea general. Asamblea General, 11 de junio de 2010

Señor Presidente:

Como expresó la delegación cubana en nuestro encuentro anterior, consideramos que la prioridad en este momento del proceso es pasar a una etapa de negociación real, en lugar de continuar reiterando una  y otra vez nuestras posiciones, que ya son demasiado bien conocidas.
Mucho facilitaría en la transición hacia una etapa de negociación real, comenzar a identificar en el documento que usted nos ha presentado, y cuya elaboración nuevamente le agradecemos, aquellas posiciones que cuentan con el apoyo de la mayoría de las delegaciones.
En lo que se refiere específicamente al importante tema que hoy nos ocupa, relativo a las relaciones entre el Consejo de Seguridad y la Asamblea General, pensamos que se pueden identificar con relativa facilidad varias posiciones y propuestas que cuentan con el apoyo o al menos la simpatía de una amplísima mayoría de delegaciones.

En opinión de Cuba, la gran mayoría coincidimos, entre otras, en las siguientes posiciones básicas:
1.         Se necesita con urgencia una relación más balanceada y efectiva entre el Consejo de Seguridad y la Asamblea General, en correspondencia con sus respectivos mandatos.
2.         Deben adoptarse medidas urgentes para detener la preocupante tendencia creciente por parte del Consejo de Seguridad a invadir temas que le competen a la Asamblea General y a otros órganos.
3.         La definición de lo que constituye una amenaza a la paz y la seguridad internacionales no puede continuar expandiéndose cada vez más por parte del Consejo de Seguridad, como ha venido ocurriendo en los últimos años.

Señor Presidente:

Al mismo tiempo que Cuba mantiene sobre la mesa todas y cada una de sus propuestas que ha presentado sobre las relaciones entre el Consejo de Seguridad y la Asamblea General,  las que están debidamente reflejadas en el párrafo 5.6 de su documento, observamos con simpatía otras propuestas que tienen importantes puntos de convergencia con las nuestras.
Entre ellas, podemos mencionar, por ejemplo, las presentadas por el Grupo de África, la Organización de la Conferencia Islámica, el Grupo L.69, China, Venezuela, Filipinas, Bolivia y el G-4.
De tal manera, Señor Presidente, lo invitamos a presentar en el plazo más breve posible  una versión revisada de su documento, que sea más breve y en la que se eliminen las duplicaciones existentes, se destaquen los elementos de convergencia entre las diferentes propuestas y se identifiquen aquellas que cuentan con un apoyo mayoritario por parte de las delegaciones.
Muchas gracias

 

 

<< Atrás