CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Intervención del embajador  Rodolfo Benítez Verson,  representante permanente alterno de Cuba, en el inicio de la V ronda de negociaciones intergubernamentales sobre la reforma del Consejo de Seguridad. Asamblea General, 3 de junio de 2010

Sr. Presidente:

Ante todo, a nombre de la delegación cubana, permítame extender nuestra felicitación a Usted y a su equipo de trabajo por los esfuerzos dedicados a preparar el documento con que hoy contamos como base para continuar las negociaciones.

Consideramos que su texto ha sido adecuadamente estructurado sobre la base de las 5 cuestiones claves identificadas en la decisión 62/557 de la Asamblea General.

Todas las delegaciones han tenido incluso la oportunidad de contar con un tiempo razonable para revisar la versión original del documento preparado por Usted. En resumen, todas las delegaciones hemos sido tratadas de manera justa y todas las posiciones principales, incluyendo las de Cuba,  han quedado debidamente reflejadas en el documento.

Consideramos que la presentación de su texto contribuirá acelerar el proceso de negociaciones, pues permitirá identificar con relativa facilidad las tendencias principales y las propuestas que cuentan con apoyo mayoritario. Igualmente,  facilitará la identificación de duplicaciones y posibles puntos de convergencias.

Sr. Presidente:

Tal y como ya habían evidenciado nuestras rondas de discusiones anteriores, el documento por usted presentado confirma que una clara mayoría de Estados miembros apoya las siguientes posiciones, por sólo mencionar algunos ejemplos:

1.       Ampliación de la membresía del Consejo de Seguridad en ambas categorías, es decir, la mayoría apoya ampliar tanto el número de miembros permanentes como no permanentes.
2.       Necesidad de eliminar el veto y de manera inmediata, implementar mecanismos que limiten al máximo posible su uso.
3.       Reformar de manera profunda los métodos de trabajo del Consejo para garantizar que funcione como un órgano transparente, democrático y representativo.
4.       Necesidad de una relación balanceada y eficiente entre el Consejo de Seguridad y la Asamblea General, consistente con las disposiciones de la Carta de la ONU.

Sr. Presidente:

No nos hacemos ilusiones de que con la presentación del documento resolveremos todos los problemas y se acercarán de inmediato todas las posiciones. Nos queda mucho por hacer y sabemos que las negociaciones que debemos llevar a cabo serán complejas y difíciles.

Para Cuba, lo más importante en este momento es pasar de la etapa de reiteración de posiciones conocidas, a una etapa de negociación real, en la que deben ser debidamente tenidas en cuenta las propuestas y posiciones que cuentan con el apoyo de la mayoría  de los Estados.

La reforma del Consejo de Seguridad no puede seguir siendo un objetivo continuamente pospuesto y relegado. El reclamo de la mayoría no se puede continuar ignorando.

Confiamos en que bajo su liderazgo aceleraremos ahora el proceso de negociación, preservando el marco de plena transparencia y apertura, como ha sido el caso hasta el momento.

Muchas gracias

 

<< Atrás