CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

La Recaudación Consular en 1904: Circular no. 10 del Tesorero General de la República, Mayor General Carlos Roloff Mialosky en el centenario de su muerte.

- Acuse de recibo de Recaudación Consular del Consulado de Cuba en París. Firma original de Carlos Roloff.

- Circular no. 10, 10 de diciembre 1904, sobre el Procedimiento para la remisión de la Recaudación Consular.

- Fotografía del Mayor General Carlos Roloff Mialosky.

Con motivo de cumplirse este año el centenario de la muerte del Mayor General Carlos Roloff Mialosky en esta oportunidad mostramos dos curiosos a la vez que importantes documentos originales: Un Acuse de recibo del importe de la Recaudación consular del consulado en París con el número del certificado de depósito acreditado en fecha 10 de octubre de 1904: firmado por el Mayor General Carlos Roloff, Tesorero General, y La Circular no. 10 del 10 de diciembre de 1904, dirigida a todos los cónsules, que reglamenta el procedimiento para la remisión del efectivo que entraría en vigor a partir del 1 de enero de 1905.

Carlos Roloff Mialosky
Martí le llamó: "vehemente y fiel polaco, el cubano indomable y fidelísimo que trajo a la guerra de la libertad, la guerra de un país donde él no había nacido, su juventud y su fortuna."

Nació en Varsovia, Polonia. Llegó a Cuba en el año 1865, se estableció en el pueblo de Caibarién. Desde los primeros momentos trabajó y conspiró por la causa cubana contra el colonialismo español hasta el alzamiento en territorio villareño en 1869. Poseía experiencia militar por su participación en la Guerra de Secesión Norteamericana donde alcanzó los grados de oficial. Fue escolta del Padre de la Patria, Carlos Manuel de Céspedes en el encuentro de Guáimaro. Participó en innumerables combates durante la Guerra de los Diez Años. Al concluir esta se desempeñaba como jefe del Tercer Cuerpo del Ejército Libertador con grados de Mayor General. En su condición de revolucionario digno, al producirse el “Pacto del Zanjón” fue uno de los oficiales que no transó con las autoridades españolas que lo invitaron a colaborar, y uno de los últimos jefes en entregar las armas.

En 1878 marchó al exilio como tantos otros patriotas cubanos en Centroamérica y Estados Unidos, donde conoció a Martí en el Comité Revolucionario Cubano en Nueva York durante la Guerra Chiquita de la cual Roloff fue uno de sus organizadores.
Compartió su vida con los tabaqueros cubanos. En su humilde casa encontró refugio Martí para recuperarse cuando enfermó repentinamente. Sufrió detenciones y prisiones en Estados Unidos.

Martí consideró que Carlos Roloff “tenía bien ganada la palma alta sobre su sepultura”. Esta opinión de nuestro Héroe nacional lo sitúa entre las figuras cimeras de las luchas por nuestra independencia.

Se distinguió por ser un extraordinario organizador de expediciones. El y Serafín Sánchez fueron los dos principales colaboradores de Martí en Tampa y Cayo Hueso. Ambos organizaron la expedición armada que llegó a un lugar conocido como Tayabacoa, en Santi Spiritus el 25 de julio de 1895. Por sus méritos y capacidad militar fue nombrado primer jefe del Cuarto Cuerpo del Ejército Libertador, Secretario de la Guerra, Inspector General del Ejército.

En plena guerra trabajó incansablemente en la confección del libro Índice del Ejército Libertador de Cuba, publicado en 1901, que en sus 1004 páginas recoge los nombres de 69 715 mambises vivos en el momento en que se confeccionaron las estadísticas y 62 páginas dedicadas a los soldados muertos en combate. En plena intervención militar norteamericana los jefes interventores presionaron a Roloff para que entregara sus listas de combatientes, con el propósito deliberado de incluir en ellas los nombres de anexionistas, oportunistas y colaboradores de los ocupantes.

La intervención norteamericana dio paso al nacimiento de una República en la que se entronizó el latrocinio y la corrupción en las más altas esferas del gobierno. En este ambiente Carlos Roloff mantuvo una actitud austera, modesta, honesta y ejemplar al frente de la Tesorería General de la República de la cual fue su fundador y en cuyo cargo estuvo hasta su muerte el día 17 de mayo de 1907. Al morir su familia quedó en la miseria.

Ciudadano cubano desde 1902, Roloff figuraba entre los tres únicos combatientes extranjeros que podían optar por la presidencia de la República de Cuba de acuerdo con la Constitución de 1901. Los otros eran Máximo Gómez, dominicano, y Rius Rivera, puertorriqueño.

A cien años de su fallecimiento, Carlos Roloff con su ejemplo de internacionalismo, de hombre y jefe fiel a los principios de la ética revolucionaria es un símbolo permanente de combate, de resistencia, de las ideas, y de las más altas tradiciones de lucha revolucionaria de nuestro pueblo.

Fuentes: Dirección de Gestión Documental, Archivo Central del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba.

----------: Datos biográficos de Carlos Roloff tomados de: Adelante digital: Historia “Carlos Roloff de Polonia al corazón de Cuba” por Roberto Pérez Betancourt

 

 

 

<< Atrás