Carlos Rafael Rodríguez: “la utilidad de la virtud”.
Si América Latina quiere negociar con éxito, tendrá que hacerse una potencia negociadora. (...) El día en que América Latina unida deje de ser un instrumento dócil de la política internacional de Estados Unidos, recupere su independencia y hable en pie de igualdad con las potencias económicas con las que tiene que negociar el porvenir del comercio externo; el día en que América Latina unida planifique ese porvenir como un conjunto coordinado, aunque manteniendo las diferencias y contradicciones que para ser realistas debemos prever como inevitables; ese día América Latina no tendrá que presentarse, como ha tenido que hacerlo hasta ahora, en calidad de solicitante humilde y desesperado, sino que lo hará con la voz entera de un continente al que habrá que escuchar. Pero para que esta unidad sea eficaz, tendrá que ser una verdadera alianza de pueblos dispuestos a hacer su revolución interna y a conquistar con una firme lucha sus derechos en la economía internacional contemporánea.
CARLOS RAFAEL RODRÍGUEZ
En esta oportunidad ofrecemos a nuestros lectores además del currículum de Carlos Rafael Rodríguez traducido al idioma japonés otros datos sobre su vida que nos hablan por sí solos de este intelectual y revolucionario cubano, paradigma de la “utilidad de la virtud”
1931: A los 18 años publica su primer artículo "Fuerzas encontradas" en El País (Habana) el 12 de agosto de 1931.
1933: Funda el grupo literario Ariel. El 29 de septiembre publica en La Correspondencia, de Cienfuegos, "Maroto, Cienfuegos y otras cosas"; dirige la revista Juventud, clausurada por su fuerte oposición al gobierno de Machado. Es encarcelado.
1934: Funda la revista Segur, en Cienfuegos y en ella publica "La docencia intacta".
1935: El 10 de enero pronuncia su primer discurso en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, al conmemorarse la caída de Mella; sus palabras son publicadas bajo el título. "Mella y la Universidad", en La Palabra (Habana, 3 de febrero). Forma parte del Consejo Editor de la revista Universidad de La Habana, a partir de julio hasta 1935.
Ingresa en el Primer Partido Comunista de Cuba.
1935-1944: Ocupa cargos directivos en la Sociedad Cubana de Estudios Históricos e Internacionales y en la Asociación de Fomento de la Economía Cubana.
1937: Cofundador, con Juan Marinello y Angel Augier, de la Editorial Páginas. Recibe el Premio Nacional de Periodismo que otorga la Dirección Nacional de Cultura por su artículo "Hombres en Congreso" referente al Congreso Mundial en Defensa de la Cultura, celebrado en Valencia como respaldo a la República Española. (Mediodía, 17 agosto),
1938. Publica en la serie Cuadernos de Historia Habanera (Habaneros Ilustres) su conferencia "José Manuel Mestre: la filosofía en La Habana", En 1938 1940 fue codirector de la revista El Comunista.
1939: Comienza a colaborar en el diario Noticias de Hoy, órgano del Partido, fundado en 1938. Participa en el X Congreso del Partido Comunista de Estados Unidos, en Nueva York, como miembro de la delegación del Comité Central de Unión Revolucionaria.
1941: Colaborador y coeditor de la revista Fundamentos, en la cual publicará, desde esta fecha hasta 1959, más de 40 artículos.
1942: Funda y dirige la revista de teoría Dialéctica. Asiste al Congreso de la Asociación Interamericana de Prensa que tiene lugar en Caracas. Colabora activamente en el Frente Nacional Antifascista.
1943: Publica "El marxismo y la historia de Cuba" en Dialéctica.
1944-1950: Viaja a varios países de América Latina: Venezuela, Perú, Ecuador y Colombia. Asiste a las conferencias anuales de la Asociación Interamericana de Prensa, que se transforma en Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).
1945: Asiste al III Congreso Interamericano de Prensa, en Caracas, como representante del periódico Hoy. El 23 de noviembre es designado por unanimidad socio titular de la Sociedad Cubana de Estudios Históricos e Internacionales, en reconocimiento a sus méritos como investigador e historiador.
1946: Escribe "José de la Luz y Caballero", ensayo publicado por la revista Fundamentos en ocasión del 147 aniversario del nacimiento del ilustre profesor.
1948-1952: Funge como acusador privado a nombre de Zoila América Cervera y Yedra, viuda del gran líder azucarero Jesús Menéndez, en el proceso contra el asesino Joaquín Casillas Dumpuy, en la causa 91 de 1948. El resultado del juicio es exitoso.
1949: Publica en la revista Fundamentos "El pensamiento de la juventud Ortodoxa". Es delegado al V Congreso Interamericano de Prensa, que tiene lugar en Quito, como representante del periódico Hoy y tesorero de la Asociación Interamericana de Prensa.
1950: Recibe la medalla de la Sociedad Cubana de Derecho Internacional, por haberse destacado en el estudio de los problemas internacionales y tener una participación notable en el exterior como representante de nuestro país. Miembro de la comisión organizadora y de la dirección del Congreso Continental por la Paz celebrada en México; miembro del Secretariado de la Conferencia por la Paz del Continente Americano. Visita Brasil, Argentina y Chile; representante a la Conferencia Mundial que en Suecia redacta el llamamiento por la paz, conocido como “Llamamiento de Estocolmo”; asiste como miembro del ejecutivo del Comité Nacional por la Paz y la Democracia. Viaja a Polonia (Varsovia) y Checoslovaquia (Praga), invitado por el Partido Comunista de esos países. Visita Francia por actividades relacionadas con la lucha por la paz. Al ser clausurado el periódico Hoy, colabora en La última Hora, en este semanario, organizado por él mismo por acuerdo del PSP, en él publica 16 artículos.
1951: Asiste al Congreso Mundial de la Paz (Polonia)
1953: Viaja clandestinamente a Uruguay, Argentina, Chile y Perú, por actividades del movimiento comunista. A raíz del ataque al Cuartel Moncada, es designado miembro del Buró Ejecutivo Nacional del PSP -Buró Político-, integrado por compañeros que dirigen el Partido durante toda la lucha clandestina. Colabora en Carta Semanal, boletín de información y orientación del PSP al movimiento obrero hasta 1958.
1954-1956: Organiza y selecciona todas las notas que aparecen sobre literatura, bellas artes, ciencia y cultura en general en Los Cuadernos de Arte y Ciencia publicados clandestinamente por el PSP, a propuesta suya y desempeña la responsabilidad editorial -en la clandestinidad- del trabajo con intelectuales.
1955: La Editorial Pirámide le publica clandestinamente "A propósito de el empleo en Cuba". En este mismo año edita, con Juan Marinello y Salvador García Agüero, “Independencia nacional o sumisión al imperialismo”. Por esta época edita Respuestas, órgano que redacta íntegramente en la clandestinidad.
1956: Es responsable de la comisión para el trabajo intelectual del PSP, que integran también Juan Marinello y Mirta Aguirre.
1956-1957: En estos años el Comité Nacional del Partido Socialista Popular edita Notas Económicas, publicación clandestina que él orienta y elabora junto con otros intelectuales. Publica en la revista Mensajes su ensayo "La misión Welles" en 1957.
1958: En enero-febrero viaja clandestinamente a diversos países de América Latina para contactar con el Partido Comunista de cada país e informar la incorporación del PSP a las guerrillas revolucionarias bajo la dirección de Fidel Castro. Viaja a México, donde representa al PSP en la Conferencia de los Partidos Comunistas de Centroamérica y el Caribe, que se efectúa clandestinamente. Colabora decisivamente en la redacción de la ley No. 3 de la Sierra Maestra, sobre reforma agraria. Redacta los Por Cuanto de esa ley, que son aprobados en su totalidad por el Comandante Fidel Castro y que pasan íntegramente a constituir la fundamentación de la Ley de Reforma Agraria, emitida por la Revolución en mayo de 1959 y publicada en el Boletín Oficial del Ejército Rebelde bajo el título: "Sobre el derecho de los campesinos a la tierra" (Edición extraordinaria, Sierra Maestra, 20 octubre, 1958)
1959: En abril asume la dirección del periódico Hoy, órgano del Comité Nacional del PSP, cargo que ejerce hasta 1962. En junio pronuncia en el Ateneo de Cienfuegos la conferencia titulada "La Revolución Cubana en su órbita histórica". Participa en diversas reuniones de organismos internacionales adscritos a la ONU; encabeza delegaciones de intercambio amistoso y de trabajo con numerosos países; pronuncia discursos; dicta conferencias; sostiene conversaciones con importantes jefes de Estado; así como otras actividades de Gobierno y Partido.
1960: En enero publica "Un año de Revolución" (Hoy Domingo, Habana). Gana las oposiciones como profesor de Economía de la Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad de La Habana. Funda la Escuela de Economía de esta institución y es su primer director (1961-1962). Viaja a Checoslovaquia y la Unión Soviética para hacer estudios sobre planes de enseñanza superior y enriquecer con esa experiencia el proyecto de reforma universitaria de nuestro país.
1961: El 12 de septiembre escapa ileso a un atentado que tiene lugar cuando viaja por la Vía Blanca rumbo a La Habana. Responde al mismo con su artículo "¡Patria o Muerte!", publicado en Hoy el 14 de septiembre. Es miembro del Consejo de Dirección de la revista Cuba Socialista, desde septiembre de 1961 hasta febrero de 1967.
1962: Forma parte de la delegación cubana a la Conferencia de Cancilleres de Punta del Este, que encabeza el presidente Dorticós.
1963: En enero pronuncia un discurso sobre José Martí en el homenaje de la UNEAC por el 110 aniversario del nacimiento del Apóstol. Este se publica en el periódico Hoy, en la revista Unión y en folleto aparte. Su obra 4 años de Reforma Agraria es publicada en español, inglés y francés en varias ediciones.
1966: Preside la delegación al XXIII Congreso del PCUS a Moscú, la representación al XIII Congreso del Partido Comunista de Checoslovaquia y la delegación a la IX Conferencia Regional de la FAO para América Latina, en Punta del Este, Uruguay.
1967: Designado Presidente (Ministro) de la Comisión Nacional de Colaboración Económica y Científico-Técnica, cargo que ocupa hasta 1976. Preside delegación cubana al XII Período de Sesiones de la CEPAL, celebrado en Caracas, así como la delegación de Cuba a la XLVIII Sesión de la FAO sobre la crisis de alimentos celebrada en Italia. Preside reiteradamente en ambas Conferencias Internacionales. Ofrece la importante conferencia en la Escuela Nacional de Arte sobre "Problemas del arte en la Revolución". Publicado en la revista RC-1, del Consejo Nacional de Cultura. La Editorial Letras Cubanas lo publica de nuevo en 1979.
1969: El Fondo de Cultura Popular de Lima, Perú, publica Cuba: ejemplo de América, exposición integral del período 1960-
1970, que enfoca los problemas del desarrollo económico cubano y explica la estrategia y proyecciones para los años futuros. Incluye, además, los trabajos que corresponden a la tarea cumplida en el Congreso de la CEPAL.
1970: El 15 de marzo viaja a Nueva York al frente de la delegación de Cuba a la reunión especial del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). El 3 de noviembre viaja a Chile, donde representa al Gobierno Revolucionario cubano en la toma de posesión del presidente Salvador Allende. La revista Casa de las Américas publica, en su número 59, "Lenin y la cuestión colonial", ensayo que ha merecido posteriores ediciones.
1971: En junio preside la delegación cubana a la Conferencia Mundial de Industrialización, que tiene lugar en Viena.
1972: El 27 de enero pronuncia su discurso "José Martí, contemporáneo y compañero", leído en la Universidad de La Habana como culminación de la Jornada Martiana.
1973: Participa junto a Fidel en la IV Conferencia Cumbre de Jefes de Estado o de Gobierno de Países No Alineados (Argelia, Árgel).
1976: Preside la delegación de Cuba a la V Reunión de Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados (Colombia).
1978: La Editorial Siglo XXI le publica Cuba en el tránsito al socialismo, 1959-1963, y Lenin y la cuestión colonial.
1979: Acompaña al Comandante en jefe Fidel Castro al XXXIV Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas, que tiene lugar en octubre en Nueva York. El Centro de Estudios Martianos le publica José Martí, guía y compañero, obra compuesta por trabajos separados cada uno de ellos por décadas.
1981: La Comisión Nacional de Grados Científicos de la Universidad de La Habana le otorga el grado de Doctor en Ciencias Económicas, como reconocimiento a su destacada contribución al desarrollo científico del país (febrero 10). Integra el Consejo de Dirección de la revista Cuba Socialista, segunda época, editada por el Comité Central del Partido Comunista de Cuba.
1982: Los días 3-6 de mayo realiza viaje oficial a Francia, donde se entrevista con el presidente Mitterrand y sostiene discusión de trabajo con el ministro de Relaciones Exteriores, Cheysson. El Ministro de Cultura le otorga el grado de Comendador de la Orden de las Artes y las Letras.
1983: Forma parte de la delegación cubana que preside el Comandante en Jefe Fidel Castro a la VII Cumbre de Países No Alineados celebrada en Nueva Delhi (marzo 1983). Participa en encuentro de personalidades latinoamericanas, patrocinado por la Comisión Económica para la América Latina de las Naciones Unidas con la intervención, titulada "La crisis económica internacional y la capacidad de respuesta de la América Latina". El 27 de mayo la Universidad de La Habana le confiere el grado de Profesor de Mérito, máximo galardón que otorga esa institución. La Editorial de Ciencias Sociales del Ministerio de Cultura, lanza el primer tomo de su obra Letra con filo. Este título es una selección de su obra, en 3 tomos. El 2 de agosto recibe el título de Miembro de Honor de la Unión de Juristas de Cuba. El 20 de octubre, Día de la Cultura Cubana, se le confiere por acuerdo del Consejo de Estado de la República de Cuba, y por primera vez en su carácter individual, la Orden Juan Marinello.
1987: Le es otorgado el Premio de la Crítica por el tercer volumen de su obra Letra con filo.
1990: Le es otorgado el Premio Especial "Raúl Prebisch" de la Asociación de Economistas de América Latina y el Caribe.
1991: El Instituto Superior de Relaciones Internacionales le confiere el título de Dr. Honoris Causa en Relaciones Políticas Internacionales.
1993: Es elegido “Miembro Emérito” de la UNEAC y se le hace entrega del Sello de Laureado del Sindicato de Trabajadores de la Cultura.
1994: Le es otorgado el título de Miembro de Honor de la Fundación Nacional "Nicolás Guillén".

Carta escrita y firmada por el Dr. Carlos Rafael Rodríguez, agradeciendo a René Anillo Capote, viceministro primero del Minrex, la traducción al japonés de su currículum vitae.


Traducción al idioma japonés del currículum vitae del Dr. Carlos Rafael Rodríguez hasta abril de 1976


(Documento no. 2.1.2 y 2.1.3): Currículum vitae hasta abril de 1976 del Dr. Carlos Rafael Rodríguez (español)
Fuente: Fondos Documentales del Archivo Central, Dirección de Gestión Documental, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba
(Cubaminrex-Dirección de Gestión Documental)