Diario libanés ´”Al Akhbar” publica articulo de Antonio Guerrero, uno de los cinco cubanos detenidos en cárceles norteamericanas, sobre la recesión económica en Estados Unidos y la ocupación de Irak
“Espero que estas líneas que envié a muchos amigos les resulten de interés.
Muchas gracias por las líneas llenas de aliento y hermandad que me hiciste llegar y por el apoyo incondicional a nuestra batalla por la justicia.
La injustificada invasión y ocupación de Irak por parte de los Estados Unidos ya llegó a sus 5 años. Lo que parece ser un libro muy interesante ha sido publicado en este país. Fue escrito por Joseph Stiglitz, laureado con el Premio Nobel y por Linda Bilnes, economista de la Universidad de Harvard. El título: “Tres billones de dólares: El verdadero costo del conflicto de Iraq” (en inglés: Three trillion dollars war: the true cost of the Iraq conflict).
El Presidente Bush ha declarado recientemente en un programa de televisión que él no está de acuerdo en que la economía de este país está sufriendo a causa de la guerra con Irak. Respondiendo a una pregunta se limitó a afirmar: Yo pienso que la economía está en descenso porque nosotros hemos construido demasiadas casas”. Vaya, qué “profunda” conclusión.
Yo espero que él conozca que en este país 17,4 millones de casas se mantienen vacantes cada año, mientras 3,5 millones de ciudadanos, por una u otra razón, tienen que vivir en la calle, en los mejores casos en algún albergue y cerca de la mitad de ellos son menores de edad. Este ano otros dos millones de personas, propietarios de viviendas, perderán sus casas por reposición de los bancos prestamistas o de sus dueños. Así que, en general, es la situación más absurda que podaos ver: las casas se mantienen vacías cuando niños duermen en las calles o albergues.
Pero no es sobre la actual crisis hipotecaria del país más rico del mundo sobre lo que quiero enfocar mis líneas, sino sobre su invasión y ocupación de un país del llamado tercer mundo, Irak, coincidentemente y “desafortunadamente” un país rico en petróleo.
Un querido amigo de Inglaterra quien siempre me envía en sus cartas interesantes recortes de periódicos y revistas, así como sus narraciones sobre la historia de su país, acaba de enviarme algunas estadísticas sobre esta “guerra”. Lamentablemente están en idioma inglés, pero no obstante, les enviaré estos recortes y haré algunas traducciones de los datos más relevantes.
Mi pregunta es: Cuál es el verdadero costo de esta cruel guerra para el pueblo de Irak? Algún día alguien escribirá la verdad sobre esta injustificada invasión y ocupación?
Para mí es obvio que el costo de este “conflicto” que no se sabe cuándo y cómo terminará es ya inmedible, inestimable e insaldable para el pueblo de Irak.
Tenemos la gran esperanza de que las cosas cambiarán después de las próximas elecciones de noviembre y se le pondrá fin a la guerra, cesará la ocupación y regresará la paz a Irak.
Algunas estadísticas: (aunque con algunas interrogantes, no dejan de ser interesantes):
- entre 80,272 – 87,693 muertes violentas de civiles
- 655,000 “muertes excesivas” las que se dice no se esperaban de este tipo de conflicto.
- 5º% de los iraquíes entrevistados han experimentado o han sido testigos de un asesinato o un secuestro.
- 1,220,580 muertes violentas (fíjense cómo varían los datos)
- más de 4 millones de iraquíes han abandonado Irak o se han desplazado a otras localidades fuera de dónde vivían.
- En Irak antes de la invasión había 34, 000 doctores, actualmente sólo hay cerca de la mitad de esa cantidad.
- Porcentaje de iraquíes que se oponen a la ocupación: 79%
Quizás los Estados Unidos, que no necesitan construir más casas, ayudarán, una vez terminada su injustificada guerra, a construir muchas casas en el devastado, por ellos, territorio de Irak.
Un fuerte abrazo de los Cinco.
Antonio Guerrero.
(Cubaminrex-Embacuba Líbano)