Carta del Comité Libanés de Solidaridad por la liberación de los cinco al presidente de los Estados unidos Georges Bush y a la secretaria de estado Condoleezza Rice, exigiendo su liberación y el otorgamiento de visas a Adriana y Olga
LIBANO, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2008. Para el Presidente de los Estados Unidos de América
George Bush - la Casa Blanca
Washington, DC
Para la Secretaria del Departamento de Estado Condoleezza Rice
Washington, DC
Presidente George W. Bush:
Sra. Condoleezza Rice:
Nosotros, los miembros del Comité libanés de Solidaridad para la Liberación de los Cinco cubanos presos en Estados Unidos, y los manifestantes, hoy, en las cercanías de la Embajada de su país en El Líbano, junto a muchos amigos de Cuba en nuestro país,
Plenamente conscientes de la historia de abuso aplicado por las sucesivas administraciones en Estados Unidos contra la revolución cubana mediante el apoyo que ofrece la CIA a las agresiones contra el pueblo cubano, que sufre de un férreo bloqueo impuesto por su país hace más de cuatro décadas. También estamos muy conscientes de la historia de violencia llevada a cabo por Estados Unidos en todas partes, estallando guerras e interfiriendo en los asuntos internos de los otros países con el fin de someterlos e imponerles su hegemonía al estilo de lo que intenta alcanzar hoy en el Medio Oriente.
Sin embargo, y a pesar de que no tenemos ninguna ilusión acerca de las intenciones norteamericanas declaradas algunas veces y ocultas casi siempre, consideramos, como amigos del pueblo cubano en el Líbano, que su manera de tratar el caso de los cinco cubanos encarcelados por una parte, y la impunidad y protección que ofrecen al asesino colectivo y terrorista Luis Posada Carriles, constituye un hecho extremadamente arrogante y una adicional prueba palpable del doble rasero con relación a su "lucha contra el terrorismo" conocida ya por su falsedad e hipocresía.
Su administración ofrece a la extrema derecha terrorista cubana en la Florida todo aliento y apoyo financiero y político, mientras que mantiene injustamente detenidos a cinco jóvenes cubanos: Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González, porque luchaban contra el terrorismo monitoreando los actos de violencia del sector anti-cubano contra Cuba. Esos héroes, luchaban en la década de los noventa para detectar las conspiraciones y operaciones sangrientas que se diseñaban contra el pueblo cubano humano, que ama la paz, la seguridad y el progreso, en aras de evitar que se produzcan. Pero que fue la "recompensa" o el “premio” del Gobierno de los Estados Unidos a esos jóvenes?? Ha sido privarlos de su libertad y condenarlos a: cuatro cadenas perpetúas más 77 años.
Queremos hacerles llegar a ambos, y por su medio al pueblo norteamericano, nuestra profunda preocupación por el método de tratar y elaborar el caso de los cinco cubanos presos y de sus familiares, sobre todo en cuanto a la sistemática y continua negativa a conceder visados temporales a Adriana Pérez, Esposa de Gerardo y Olga Salanueva, esposa de René, violando los derechos humanos estipulados y reconocidos a nivel internacional así como en la propia Constitución de Estados Unidos en particular.
Los cinco cubanos presos han sido condenados injustamente y tratados de manera arbitraria, hecho que fue confirmado y denunciado por el Grupo de Trabajo de Detenciones Arbitrarias de las Naciones Unidas.
Nosotros, les exigimos respetar los derechos humanos en el caso de los cinco jóvenes cubanos así como conceder visados de entrada a Olga y Adriana para que visiten a sus esposos.
Somos parte de la opinión pública mundial que llama hoy, en todas partes del mundo, a que prevalezca la justicia en este caso y que se liberen los cinco jóvenes cubanos que luchaban contra el terrorismo.
Los amigos de los cinco cubanos, tanto en El Líbano como en el mundo entero, nunca dejaremos de exigir su liberación y la de todos los detenidos árabes en general y palestinos en particular de las cárceles israelíes hasta que se preponderen la justicia y el respeto a los verdaderos derechos humanos, y estamos seguros de nuestra victoria al final!.
Viva la justicia y los derechos de los pueblos!
Libertad para los Cinco presos cubanos!
Volverán!
Libertad para los detenidos Palestinos y árabes en las Cárceles de Israel!
¡Viva la Revolución Cubana!
(Cubaminrex- Embacuba Libano)