CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Encuentro de solidaridad por los cinco en Bulgaria

DECLARACION

Los participantes en el encuentro de solidaridad con los Cinco antiterroristas cubanos, celebrada el 10 de septiembre de 2009 en la ciudad de Sofía:

Se encontraban presentes miembros de: la Asociación de Amistad “Bulgaria-Cuba”, Comité Nacional Búlgaro en Defensa de los Cinco, Consejos Central, Provincial y de la ciudad de Sofía de la Unión Antifascista de Bulgaria, Consejo Nacional Búlgaro por la Paz, Movimiento Juvenil “23 de Septiembre”, representantes de organizaciones sociales, partidos políticos, intelectuales, juristas.

Nosotros, los participantes en el presente encuentro, nos unimos a la IV Jornada Internacional de Solidaridad y clamamos por la inmediata liberación de los Cinco héroes cubanos – Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González – dignos ciudadanos cubanos, antiterroristas, que llevan cumpliendo una injusta condena durante once años, aplicada a pesar de su probada inocencia. Los Cinco combatientes antiterroristas se encuentran encarcelados en distintas prisiones de los EE.UU., cumpliendo condenas de 3 cadenas perpetuas más otros 77 años de privación de libertad. La arbitraria decisión del tribunal de la ciudad de Miami, EE.UU. en 1998, constituye una flagrante violación de la Carta Internacional de los Derechos Humanos.

Durante su estancia en Miami, los Cinco ciudadanos cubanos se encontraban cumpliendo una misión para reunir información acerca de los planes de las organizaciones terroristas cubano-americanas que preparaban acciones dirigidas contra Cuba y su pueblo. El Tribunal de Miami los acusó sin fundamento y los condenó por amenaza a la seguridad nacional de los EE.UU. En realidad, desde hace 50 años, Cuba es objeto de agresiones y actos terroristas en los que han muerto más de 3400 cubanos y otros 2099 han quedado con serios traumas y lesiones. El terrorismo bacteriológico ha causado serias afectaciones a las personas, la flora y la fauna. Más de 600 atentados se han perpetrado contra líderes cubanos, entre ellos, los planes para eliminar físicamente al Comandante Fidel Castro.

En su mensaje al pueblo de los EE.UU. los Cinco héroes cubanos expresaron: “No hemos afectado ni amenazado la seguridad del pueblo de los Estados Unidos, en realidad hemos contribuido a la revelación de actos y acciones terroristas contra nuestro pueblo y a salvar de la muerte a cubanos inocentes, así como a ciudadanos de los EE.UU.”

El 2 de septiembre de 2008 el XI Tribunal del Distrito de Atlanta, Georgia, rechazó las solicitudes de revisión del caso de los Cinco ciudadanos cubanos y ratificó las sentencias. El 15 de junio de 2009 el Tribunal Supremo de los EE.UU. objetó la revisión de su caso.

Estas injustas y crueles disposiciones de la justicia de los EE.UU. fueron oportunamente objeto de protestas y rechazo por parte de miles de sinceros amigos de Cuba y de defensores de los derechos humanos en todo el mundo a través de los comités cívicos nacionales para la liberación de los cinco héroes cubanos, por medio de las Asociaciones de Amistad con Cuba en el mundo, así como por conducto de múltiples organizaciones no gubernamentales. En los llamamientos por la liberación de los patriotas cubanos y en el reclamo categórico presentado ante las autoridades norteamericanas en aras del triunfo de la justicia, se incorporan anualmente destacadas figuras internacionales, ganadores de Premios Nobel y de otras importantes condecoraciones a nivel mundial.

En los 11 años de privación de libertad que han transcurrido, los sufrimientos de René, Gerardo, Ramón, Fernando y Antonio y de sus familiares, se han convertido en ejemplos vergonzosos de violación de los derechos humanos. Tres administraciones norteamericanas consecutivas han negado visas a las esposas de Gerardo Hernández y René González – a Adriana Pérez y Olga Salanueva. Las visitas a las familias del esposo y el padre que cumplen cadena perpetua en la prisión norteamericana están acompañadas de humillaciones y obstáculos, inadmisibles en la época actual.

En la presente IV Jornada por la liberación de los Cinco héroes cubanos, nosotros, los representantes de la Asociación de Amistad “Bulgaria-Cuba”, del Comité Nacional Búlgaro en defensa de los Cinco, de los consejos central, provincial y de la ciudad de Sofía de la Unión Antifascista de Bulgaria, del Consejo Nacional Búlgaro por la Paz y de toda la opinión pública de Bulgaria, una vez más expresamos de manera categórica nuestra solidaridad con los Cinco patriotas cubanos, víctimas de una irracional política anticubana. Reclamamos al Presidente Obama que ponga fin a la injusticia expresada por la justicia norteamericana y le exigimos que libere de inmediato a los combatientes cubanos contra el terrorismo.

En nuestro foro de apoyo a Gerardo, Ramón, Fernando, René y Antonio – dignos y firmes combatientes que se han convertido en símbolo de la lucha de la humanidad por la justicia en nuestro mundo actual – nos unimos a las voces de solidaridad con los patriotas cubanos que se escuchan por todo el planeta y nuevamente nos reunimos para reclamar su liberación inmediata. Exigimos que finalice la arbitrariedad administrativa de esa gran potencia contra la independiente República de Cuba que desea vivir en paz y armonía con todos los pueblos del mundo.

Esperamos que el llamamiento de protesta de los participantes en la presente Jornada Internacional por la liberación de Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González correspondiente a este año pueda lograr sus elevados propósitos humanos.

Ciudad de Sofía,
10 de septiembre de 2009
República de Bulgaria

Firmado por los participantes en la Reunión:
Personalidades públicas, diplomáticos, políticos,
juristas, periodistas, escritores, antifascistas,
veteranos, maestros, científicos, jóvenes.
Por los miembros de la Asociación de Amistad
“Bulgaria-Cuba”.
Por los miembros del Comité Nacional Búlgaro en
Defensa de los Cinco.
Por los miembros de la Unión Antifascista Búlgara.
Por los miembros del Consejo Nacional Búlgaro por la Paz.

(Cubaminrex-Embacuba Bulgaria)

<< Atrás