Carta entregada en República Dominicana al Sr. Jimmy Carter, expresidente de los EE.UU., solicitando interceda por Los Cinco
Dajabón, República Dominicana, 8 de octubre de 2009
Estimado Sr. Jimmy Carter
Ex Presidente de los Estados Unidos
Presidente The Carter Center
Distinguido Visitante:
Luego de un caluroso saludo de bienvenida, aprovechamos la oportunidad de su visita a Dajabón, República Dominicana para felicitarle por todas las iniciativas que el Centro Carter lleva a cabo en el mundo a favor de la paz, la lucha contra las enfermedades en los países más pobres y en especial por su "compromiso para avanzar en los derechos humanos y aliviar el innecesario sufrimiento humano."
Quisiéramos aprovechar su visita para hacerle entrega de una carta que la Comisión Internacional por el Derecho a las Visitas Familiares le envió a la Secretaria de Estado Hillary Clinton el 8 de marzo de este año.
La Comisión está compuesta por más de 170 personalidades de 27 países incluidos Premios Nobel de la Paz, intelectuales, artistas, líderes sindicales, miembros de parlamentos, etc. En Estados Unidos un número de personalidades también se han sumado a esta Comisión, entre ellos el historiador Howard Zinn, el Lingüista Noam Chomsky, el actor Danny Glover, la poeta y escritora Alice Walker, el ex Congresista por California Esteban Torres, el ex Jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba Wayne Smith y muchos otros.
En la carta, miembros de la Comisión le piden a la Secretaria de Estado que otorgue visas a dos mujeres cubanas, Adriana Pérez y Olga Salanueva para visitar a sus esposos Gerardo Hernández y René González respectivamente, presos en los Estados Unidos y condenados a largos años de prisión. Gerardo Hernández fue sentenciado a dos cadenas perpetuas y no ha podido ver a su esposa por más de 11 años. René González ha sido condenado a 15 años de prisión y hace 9 años que no ve a su esposa.
Señor Carter, apelamos a su sentido de justicia para pedirle con todo respeto, por favor, que nos ayude a interceder ante la Señora Clinton para que le otorgue visas a estas dos mujeres cubanas con el único propósito de visitar a sus esposos en prisiones de los EE.UU.
Sinceramente le saludamos en nombre del Comité Internacional por la Libertad de los Cinco Cubanos.
(Cubaminrex-Embacuba República Dominicana)